Ένα χρόνο πριν το Φανάρι εξήγησε στον Ντουμένκο πώς πρέπει να είναι ο χάρτης της OCU

Επιφάνιος Ντουμένκο και Πατριάρχης Βαρθολομαίου. Φωτογραφία: risu

Την 1η Σεπτεμβρίου, οι συντάκτες μιας έκδοσης κοντινής στην OCU δημοσίευσαν κείμενο μιας ανεπίσημης μετάφρασης στα ουκρανικά της επιστολής από 26 Ιουλίου 2023 του Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίου προς τον Επιφάνιο (Ντουμένκο). Σημειώνεται ότι η επιστολή παραδόθηκε στους παραλήπτες την παραμονή του «συμβουλίου» της OCU που έγινε στις 27 Ιουλίου και αφορούσε, ειδικότερα, ποιος θα έπρεπε να είναι ο καταστατικός χάρτης αυτής της δομής.

Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος, απαντώντας στην επιστολή του Επιφάνιου, του εξήγησε πώς θα μπορούσαν να υιοθετηθούν θεμελιώδη έγγραφα.

«...Μας γνωστοποιείτε επίσης την πρόθεσή σας να κωδικοποιήσετε σε ένα έγγραφο διάφορες διατάξεις και πράξεις για την εφαρμογή των διατάξεων του Χάρτη της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ουκρανίας. Εκτιμούμε τις διευκρινίσεις που παρέχονται στην επιστολή σας σχετικά με αυτό το θέμα και εκφράζουμε μεγάλη ικανοποίηση για την κατηγορηματική δήλωσή σας ότι ο Τόμος Αυτοκεφαλίας και ο Χάρτης της εκκλησίας σας δεν παραβιάζονται σε καμία περίπτωση από τις επιμέρους διατάξεις αυτού του εγγράφου, το οποίο θα εγκριθεί κατά την μελλοντικό Συμβούλιο. Είμαστε επίσης στην ευχάριστη θέση να διαβάσουμε στο προοίμιο ότι αυτοί οι κανόνες είναι συνεπείς με τον Τόμο και τον Χάρτη», αναφέρει η απάντησή του.

Περαιτέρω, ο επικεφαλής της Εκκλησίας της Κωνσταντινούπολης κάνει συστάσεις για την εισαγωγή «χρήσιμων» διευκρινίσεων στην αναφερόμενη διάταξη.

«Στο ίδιο πνεύμα και για να αποφευχθούν τυχόν ερμηνευτικές ασάφειες, θα θεωρήσουμε χρήσιμο να συμπεριλάβουμε σε αυτό το έγγραφο την τελική έκδοση του άρθρου, η οποία θα υποδεικνύει σαφώς ότι "τα άρθρα του παρόντος Κανονισμού θα ερμηνεύονται υπό το φως του Τόμου της Αυτοκεφαλίας και του Χάρτη της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ουκρανίας, και σε περίπτωση διαφωνίας, οι κανόνες αυτών των δύο εγγράφων θα έχουν υπέρτατη ισχύ", γράφει στον Επιφάνιο ο Πατρ. Βαρθολομαίος.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, ο επικεφαλής του Φαναρίου απευθύνθηκε και σε άλλους συμμετέχοντες σε αυτό το συμβούλιο με παρόμοιο τρόπο. «Ωστόσο, όπως γνωρίζουν οι συντάκτες μας απευθείας από τους συμμετέχοντες του Συμβουλίου, τίποτα τέτοιο δεν διαβάστηκε από τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο στο Συμβούλιο της OCU», αναφέρει το μήνυμα.

Όπως έγραψε η ΕΟΔ, το Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως είναι δυσαρεστημένο με τη συνάντηση με τον Ντουμένκο.