«Ενίσχυσαν» ψυχή κι όχι «θυσίασαν»: τροποποιήσεις στο κείμενο του ύμνου
Το Βερχόβνα Ράντα έχει καταχωρίσει νομοσχέδιο που προτείνει κάποιες «βελτιώσεις» του εθνικού ύμνου. Συγκεκριμένα, οι βουλευτές προτείνουν να αλλάξουν σειρές «Η Ουκρανία δεν έχει πεθάνει ακόμη» σε «Η Ουκρανία ανθίζει» και τα λόγια «θα καταθέσουμε την ψυχή και το σώμα μας για την ελευθερία μας» – σε «ενισχύσαμε την ψυχή και το σώμα μας για την ελευθερία μας».
Το κείμενο του «νέου» εθνικού ύμνου δημοσιεύεται σε συγκριτικό πίνακα για το νομοσχέδιο:
«Ευημερεί η Ουκρανία, η δόξα και η ελευθερία της!
Η μοίρα μας έχει ήδη χαμογελάσει σε μας, Ουκρανοί αδελφοί!
Οι εχθροί μας εξαφανίζονται σαν ομίχλη στον ήλιο,
Γιατί βασιλεύουμε, αδελφοί, στη γη μας.
Ρεφρέν:
Έχουμε ενισχύσει την ψυχή και το σώμα μας για την ελευθερία μας,
Επί αιώνες είμαστε, αδέρφια, της οικογένειας των Κοζάκων!
Μας γελάει η Μαύρη Θάλασσα, μας χαιρετά ο παππούς Δνείπερος
Γιατί στην Ουκρανία μας ανθίζει η μοίρα!
Και η σκληρή με ενθουσιασμό δουλειά θα μας ενώσει όλους.
Το τραγούδι της ελευθερίας ακούγεται πιο δυνατά στην Ουκρανία!
Ρεφρέν:
Έχουμε ενισχύσει την ψυχή και το σώμα μας για την ελευθερία μας,
Επί αιώνες είμαστε, αδέρφια, της οικογένειας των Κοζάκων!»
Οι εμπνευστές του νομοσχεδίου είναι οι βουλευτές του κόμματος «Υπηρέτες του λαού» Ιβάν Γιουνακόβ και Γεόργιος Μαζουράσου.
Όπως αναφέρει η ΕΟΔ, το Ουκρανικό Κοινοβούλιο δημοσίευσε το κείμενο του νομοσχεδίου απαγόρευσης της UOC.
Στην Ινδία σκότωσαν οικογένεια τριών ατόμων για τη μετατροπή στον χριστιανισμό
Στην Ινδία τρεις χριστιανοί δολοφονήθηκαν μετά τη μετατροπή τους στον χριστιανισμό στο πλαίσιο σύγκρουσης με συγγενείς που τηρούν παραδοσιακές φυλετικές πεποιθήσεις.
Στη Νικόπολη από τον βομβαρδισμό υπέστη ζημιές ο καθεδρικός ναός του Σωτήρος Μεταμορφώσεως
Στη Νικόπολη ένα βλήμα προκάλεσε ζημιές στον καθεδρικό ναό του Σωτήρος Μεταμορφώσεως και στη ενοριακή βιβλιοθήκη.
Στο Γκοροντίσε το ΤΤΚ απήγαγε τον πρωτοπρεσβύτερο του ναού του Αγίου Μιχαήλ της ΟΠΕ
Στο Γκοροντίσε της περιοχής Τσερκάσι, οι υπάλληλοι του Εδαφικού Κέντρου Στρατολογίας κινητοποίησαν τον ηγούμενο του ναού του Αγίου Μιχαήλ της ΟΠΕ και τον έστειλαν σε μία από τις μαχητικές ταξιαρχίες.
Στο Διαδίκτυο κοροϊδέψαν την άγνοια του Υπουργείου Παιδείας σε εκκλησιαστικά θέματα
Στο υπουργείο παιδείας δήλωσαν ότι τη δεκαετία του 1690 η ουκρανική γλώσσα εκτοπίστηκε από τη θεία λειτουργία.
CNNQ Η Ουκρανία μετατρέπεται σε χώρα χηρών και ορφανών
Η γεννητικότητα έπεσε κάτω από ένα παιδί ανά γυναίκα, εκατομμύρια φεύγουν στο εξωτερικό, και χιλιάδες παιδιά μένουν χωρίς γονείς — ο πόλεμος αλλάζει το πρόσωπο ενός ολόκληρου λαού.
Στην ΠΕΥ απαγόρευσαν «ιερέα» για απόπειρα μετάβασης σε άλλη επαρχία
Στην περιοχή του Ρόβνο η ενορία της Επισκοπής Ρόβνο-Βολίν ψήφισε για τη μετάβαση στη Ρόβνο.