BORu a comentat transformarea mănăstirii Chora în moschee

O frescă înfățișându-l pe Mântuitorul Iisus Hristos în mănăstirea Chora. Imagine: allcastle.info

Șeful adjunct al Departamentului pentru Relații Bisericești Externe al Patriarhiei Moscovei, protoiereul Nicolai Balașov a declarat că, transformând mănăstirea Chora într-o moschee, autoritățile turce au demonstrat "o indiferență disprețuitoare față de valorile culturale creștine", informează RIA Novosti.

Comentând decizia președintelui turc Recep Erdogan, prin care "Moscheea Kariye", cum cuceritorii turci au redenumit biserica mănăstirii Mântuitorului din Câmpuri (Chora), încetează să mai fie muzeu, părintele Nicolai a amintit că "promisiunile liderului turc să asigure posibilitatea accesului liber la valorile culturale ale catedralei Hagia Sophia nu sunt realizate în practică".

"Mozaicurile fără de preț rămân închise pentru vizualizare pe tot parcursul zilei. Femeile au acces limitat în spațiile catedralei transformată în moschee, și este imposibil să vezi principalele valori culturale ale vechii catedrale antice din locurile disponibile. Corurile cu cele mai valoroase mozaicuri sunt închise", a menționat preotul.

Potrivit părintelui Nicolai, "acum trebuie să ne așteptăm la același lucru cu biserica Mântuitorului din Câmpuri. Iar mozaicurile și frescele păstrate acolo sub straturile de tencuială și descoperite de restauratori în anii de după cel de-al Doilea Război Mondial sunt o adevărată comoară a artei bizantine, iluminată cu lumină duhovnicească".

Părintele Nicolai a subliniat că "din punct de vedere al gradului de conservare și după rafinamentul performanței artistice, ansamblul pictural al mănăstirii Chora nu are egal".

Șeful adjunct al DRBE al Patriarhiei Moscovei a mai declarat că "condu0cerea Turciei este gata să să ignore în continuare în mod constant valoarea mondială a patrimoniului Bizanțului cucerit, care este străină de înțelegerea sa, și să demonstreze omenirii o indiferență disprețuitoare față de valorile culturale creștine. Toate acestea nu contribuie în niciun caz la înțelegerea mutuală, cooperarea și prietenia între popoarele noastre, la pacea și respectul reciproc între adepții diferitelor religii. Este dureros să observi acest lucru".

Preotul a amintit că ortodoxia rusă a adoptat succesiv valorile spirituale și culturale ale Bisericii de la Constantinopol.

"Regretăm să vedem cum ultimele urme materiale ale unei civilizații cândva mari se ascund în întuneric – după ce simbolul său spiritual, Patriarhul Constantinopolului, a ales să nu fie primul între egali în familia Primaților Bisericilor Ortodoxe Locale, ci șeful și conducătorul său, și astfel prin acțiunile sale a dezbinat unitatea comunității ortodoxe mondiale. Rezultatul, din păcate, a fost pierderea completă a oricărei influențe chiar și la el acasă. Este regretabil", a subliniat protoiereul Nicolai Balașov.

Anterior, UJO a scris despre intențiile guvernului turc să transforme în moschee biserica Mântuitorului Iisus Hristos a mănăstirii Chora din Istanbul, care a funcționat mai mult de 60 de ani ca muzeul Kakhriye.