Вышла электронная версия Библии с «переводчиком»
Вышла новая версия электронной Библии Unbound Bible Tools 1.0 для Windows, особенно удобной для работы с переводчиком, сообщает CNL News.
«Вы просто выбираете нужное место из Писания, и программа сразу же находит эту цитату в переводе на другой язык. Это позволят экономить время, так как переводчику проповедника не нужно самому находить это место в Библии, но он просто читает его на экране ноутбука», – сообщил пастор из России Владимир Рыбант.
Также в новой версии можно делать готовые конспекты с гиперссылками на места из Писания. Существует возможность подключать дополнительно библейские модули на различных языках.
«Программа была опробована мною во время миссионерской поездки во Вьетнаме, где мне приходилось проповедовать на русском языке с переводом на вьетнамский в течение недели по несколько проповедей в день. Это было учение, обильно насыщенное цитатами из Библии. Новая программа помогла не терять «накала», отвлекаясь на паузы с переводом. И, конечно, больше всего эта программа понравилась моим переводчикам», — отметил Владимир Рыбант на своей странице в Facebook.
Читайте также
Митрополит Феодосий – властям: Вы ответите за издевательства над верующими
Черкасский иерарх заявил, что война не спишет беззаконий, а судьи, прокуроры и полицейские, участвующие в гонениях на УПЦ, будут за них отвечать.
Из-за атаки БПЛА пострадал Смоленский собор РПЦ в Белгороде
Взрывом беспилотника на территории Смоленского собора в Белгороде выбило более 20 окон, повреждены кровля и фасад храма.
Папа: Не бывает священных войн, священен только мир
К участникам встречи в Ассизи к 40-летию Дня молитвы о мире 1986 года понтифик обратился с видеосообщением и призвал отказаться от религиозного оправдания войны.
В Антоновке обстрелами разрушен храм Антония Печерского
В Сети опубликовали фото разрушенного храма УПЦ в поселке Антоновка Херсона.
В Кременчуге сотрудники ТЦК мобилизовали священника УПЦ Иоанна Вуса
Клирик Кременчугской епархии был мобилизован возле собственного дома.
Монахи из Германии приехали в Банчены поддержать митрополита Лонгина
Монахи немецкого монастыря в Буххагене посетили Банчены и выразили поддержку митрополиту Лонгину и братии обители.