Вышла электронная версия Библии с «переводчиком»

Вышла новая версия электронной Библии Unbound Bible Tools 1.0 для Windows, особенно удобной для работы с переводчиком, сообщает CNL News.
«Вы просто выбираете нужное место из Писания, и программа сразу же находит эту цитату в переводе на другой язык. Это позволят экономить время, так как переводчику проповедника не нужно самому находить это место в Библии, но он просто читает его на экране ноутбука», – сообщил пастор из России Владимир Рыбант.
Также в новой версии можно делать готовые конспекты с гиперссылками на места из Писания. Существует возможность подключать дополнительно библейские модули на различных языках.
«Программа была опробована мною во время миссионерской поездки во Вьетнаме, где мне приходилось проповедовать на русском языке с переводом на вьетнамский в течение недели по несколько проповедей в день. Это было учение, обильно насыщенное цитатами из Библии. Новая программа помогла не терять «накала», отвлекаясь на паузы с переводом. И, конечно, больше всего эта программа понравилась моим переводчикам», — отметил Владимир Рыбант на своей странице в Facebook.
Читайте также

РПЦ провела епископские рокировки на захваченных землях Запорожской области
Синод РПЦ назначил нового Бердянского епископа.
Наместник Киево-Печерской лавры посетил Георгиевский монастырь Ровно
В праздник Преполовения Пятидесятницы митрополит Павел посетил монастырь, поклонился святыням и поздравил верующих с Пасхой.
В Софии состоится шествие в поддержку предмета «Добродетели и религии»
Противники введения в школы урока религии называют своих оппонентов «путинистами».
На Троицу в Киеве пройдет ЛГБТ-фестиваль и гей-парад
Гомосексуалисты Украины переживают, что «во всем мире демократия находится под ударом».
В Вараше «ревизионная комиссия» ПЦУ не смогла попасть в собор УПЦ
Активисты ПЦУ пришли, поругались и ушли. На защиту собора встало множество прихожан.