В России издали полный перевод Библии на татарском языке
Издана Библия на татарском языке, перевод на который длился 23 года. Об этом сообщает Информационно-просветительский сайт Татарской Митрополии.
«Это пятый полный перевод Библии в России – до этого её перевели на русский, чувашский, тувинский и удмуртский языки. Отметим, что Библия переведена уже на 565 языков», — сообщает пресс-служба Казанской епархии.
Работа над переводом Библии на татарский язык велась более 23 лет большим международным коллективом, в состав которого входили специалисты в области филологии и библеистики.
Первые переводы отдельных её книг делались ещё в XIX в. Затем, после почти столетнего перерыва, деятельность по переводу Библии на современный татарский язык была возобновлена Институтом перевода Библии лишь в 80-х годах XX в.
По мнению рецензентов, «полный перевод Библии на татарский язык выполнен на высоком уровне в соответствии с нормами современного литературного татарского языка».
Участники проекта уверены, что выход в свет Библии на татарском языке станет ярким событием в культурной жизни Татарстана.
Читайте также
В Виннице запретили в служении священника, обвиняемого в помощи уклонистам
Клирик Винницкой епархии временно отстранен от совершения богослужений на время досудебного расследования по делу о предполагаемой помощи в уклонении от мобилизации.
Заработала горячая линия помощи священникам УПЦ по вопросам мобилизации
Круглосуточная линия работает для клириков, столкнувшихся с принудительной мобилизацией или проблемами при взаимодействии с ТЦК.
В католическом храме Нью-Йорка вандал молотком уничтожил статую Богородицы
Неизвестный мужчина молотком обезглавил статую Девы Марии в приходе Куинса – это уже четвертый акт вандализма с 2024 года.
Мэр Львова пригласил иерарха УПЦ на освящение реабилитационного центра
Андрей Садовой поблагодарил митрополита Филарета за значительный вклад в развитие общины города.
В Сумах простились с воспитанницами воскресной школы, погибшими от удара РФ
Многочисленные верующие и друзья семьи пришли проводить сестер в последний путь.
Три архиерея возглавили Литургию в престольный праздник Мгарского монастыря
Духовенство и верующие Полтавской епархии совершили крестный ход к месту погребения Мгарских преподобномучеников.