В России издали полный перевод Библии на татарском языке

Издана Библия на татарском языке, перевод на который длился 23 года. Об этом сообщает Информационно-просветительский сайт Татарской Митрополии.

«Это пятый полный перевод Библии в России – до этого её перевели на русский, чувашский, тувинский и удмуртский языки. Отметим, что Библия переведена уже на 565 языков», — сообщает пресс-служба Казанской епархии.

Работа над переводом Библии на татарский язык велась более 23 лет большим международным коллективом, в состав которого входили специалисты в области филологии и библеистики.

Первые переводы отдельных её книг делались ещё в XIX в. Затем, после почти столетнего перерыва, деятельность по переводу Библии на современный татарский язык была возобновлена Институтом перевода Библии лишь в 80-х годах XX в.

По мнению рецензентов, «полный перевод Библии на татарский язык выполнен на высоком уровне в соответствии с нормами современного литературного татарского языка».

Участники проекта уверены, что выход в свет Библии на татарском языке станет ярким событием в культурной жизни Татарстана. 

Читайте также

Организаторы «КиевПрайда» назначили даты проведения ЛГБТ-марша в столице

Активисты планируют провести массовые мероприятия в июне 2026 года.

В Киевской духовной академии совершили монашеские постриги

Ректор Киевских духовных школ архиепископ Сильвестр постриг в монашество четверых студентов академии и семинарии.

В школе при Голосеевском монастыре не обнаружили нарушений языкового закона

Проверка не выявила доказательств обучения на русском языке в школе, действовавшей на территории Голосеевского монастыря.

В Чехии власти намерены отнять у Церкви три крупнейших храма, – источник

В Праге начали подготовку к расторжению договоров аренды, заключенных с православными церковными общинами.

Филарета госпитализировали

В УПЦ КП сообщили об ухудшении состояния своего руководителя.

В римской церкви нашли неизвестный ранее бюст Христа работы Микеланджело

В базилике Сант-Аньезе-фуори-ле-Мура в Риме обнаружили мраморный бюст Христа, который после архивного исследования вновь приписали Микеланджело.