В России издали полный перевод Библии на татарском языке
Издана Библия на татарском языке, перевод на который длился 23 года. Об этом сообщает Информационно-просветительский сайт Татарской Митрополии.
«Это пятый полный перевод Библии в России – до этого её перевели на русский, чувашский, тувинский и удмуртский языки. Отметим, что Библия переведена уже на 565 языков», — сообщает пресс-служба Казанской епархии.
Работа над переводом Библии на татарский язык велась более 23 лет большим международным коллективом, в состав которого входили специалисты в области филологии и библеистики.
Первые переводы отдельных её книг делались ещё в XIX в. Затем, после почти столетнего перерыва, деятельность по переводу Библии на современный татарский язык была возобновлена Институтом перевода Библии лишь в 80-х годах XX в.
По мнению рецензентов, «полный перевод Библии на татарский язык выполнен на высоком уровне в соответствии с нормами современного литературного татарского языка».
Участники проекта уверены, что выход в свет Библии на татарском языке станет ярким событием в культурной жизни Татарстана.
Читайте также
В Лавре на могиле Блаженнейшего Владимира духовенство УПЦ отслужило литию
23 ноября исполняется 89 лет со дня рождения почившего Предстоятеля УПЦ Митрополита Владимира (Сабодана).
«Дело СПЖ» – это политическое преследование, – адвокат
Адвокат Антон Филь заявил, что все обвинения в сторону журналистов СПЖ – абсурдные и политически мотивированные.
Община УПЦ на Ровенщине свершила крестный ход с иконой «Скоропослушница»
Крестный ход в Воскресенском приходе села Козлин Ровенской епархии УПЦ был основан 22 ноября 1997 года.
В Черновцах не было ни одного перехода общин УПЦ в ПЦУ, – СМИ
Есть только факт непродления городским советом договора аренды на два храма общин УПЦ, рассказал доцент кафедры философии и культурологии ЧНУ.
Апелляции к Богу или святости жизни больше не актуальны для Британии, – СМИ
В Британии обсуждают законопроект о легализации ассистированной эвтаназии.
На Буковине общин УПЦ вдвое больше, чем ПЦУ, – Черновицкая ОВА
Больше всего приходов УПЦ действует в Черновицком районе – 214.