В России издали полный перевод Библии на татарском языке
Издана Библия на татарском языке, перевод на который длился 23 года. Об этом сообщает Информационно-просветительский сайт Татарской Митрополии.
«Это пятый полный перевод Библии в России – до этого её перевели на русский, чувашский, тувинский и удмуртский языки. Отметим, что Библия переведена уже на 565 языков», — сообщает пресс-служба Казанской епархии.
Работа над переводом Библии на татарский язык велась более 23 лет большим международным коллективом, в состав которого входили специалисты в области филологии и библеистики.
Первые переводы отдельных её книг делались ещё в XIX в. Затем, после почти столетнего перерыва, деятельность по переводу Библии на современный татарский язык была возобновлена Институтом перевода Библии лишь в 80-х годах XX в.
По мнению рецензентов, «полный перевод Библии на татарский язык выполнен на высоком уровне в соответствии с нормами современного литературного татарского языка».
Участники проекта уверены, что выход в свет Библии на татарском языке станет ярким событием в культурной жизни Татарстана.
Читайте также
Провокации у судов против УПЦ устраивают орденоносцы ПЦУ – СМИ
Акции у судов по делам УПЦ организовывают активисты, получившие награды от Думенко.
Антиохийский Патриарх осудил прозелитизм под видом гуманитарной помощи
Патриарх Антиохийский Иоанн X на открытии Синода в Баламанде призвал отвергать навязывание веры под предлогом евангелизации.
Хустская епархия запретила в служении священника, застрелившего людей в Вышково
Хустская епархия УПЦ уведомила полицию о запрете в служении священника, которого подозревают в убийстве трёх человек в Вышково на Закарпатье.
Эстонская Церковь проиграла в суде спор об аренде помещений в Таллине
Верховный суд Эстонии отказался рассматривать жалобу Церкви на расторжение аренды помещений в центре Таллина.
Верховный суд Пакистана оставил в силе смертный приговор христианину
В Пакистане Верховный суд оставил в силе смертный приговор христианину Кайсеру Аюбу, осужденному по обвинению в оскорблении пророка Мухаммеда.
Патриарх Болгарский Даниил начал первый официальный визит на Афон
Предстоятель Болгарской Церкви пробудет на Святой Горе до 24 октября, главной остановкой станет монастырь Зограф.