В России издали полный перевод Библии на татарском языке

Издана Библия на татарском языке, перевод на который длился 23 года. Об этом сообщает Информационно-просветительский сайт Татарской Митрополии.

«Это пятый полный перевод Библии в России – до этого её перевели на русский, чувашский, тувинский и удмуртский языки. Отметим, что Библия переведена уже на 565 языков», — сообщает пресс-служба Казанской епархии.

Работа над переводом Библии на татарский язык велась более 23 лет большим международным коллективом, в состав которого входили специалисты в области филологии и библеистики.

Первые переводы отдельных её книг делались ещё в XIX в. Затем, после почти столетнего перерыва, деятельность по переводу Библии на современный татарский язык была возобновлена Институтом перевода Библии лишь в 80-х годах XX в.

По мнению рецензентов, «полный перевод Библии на татарский язык выполнен на высоком уровне в соответствии с нормами современного литературного татарского языка».

Участники проекта уверены, что выход в свет Библии на татарском языке станет ярким событием в культурной жизни Татарстана. 

Читайте также

В Мирнограде на Донбассе совершили очередное мародерство в храме УПЦ

Злоумышленники повредили внутреннее убранство храма, вскрыли церковные ящики для пожертвований и украли церковную утварь.

Глава Фанара: Воскрес Христос – воскреснет Украина

Патриарх Варфоломей поддержал Зеленского и потребовал включить Украину в переговорный процесс.

В городе Сквира митрополит Августин освятил новый предел в храме УПЦ

Придел Успенского храма освятили в честь святого равноапостольного князя Владимира.

Состояние папы остается критическим, но Франциск бодр – Ватикан

Анализы крови у главы РКЦ показали раннюю стадию почечной недостаточности.

Папа о годовщине войны в Украине: Скорбная и постыдная дата для всего мира

Понтифик заверил в близости к «многострадальному украинскому народу».

В Черновцах тысячи прихожан Николаевского храма подтвердили верность УПЦ

Верующие заполнили весь храм и еще многие люди стояли снаружи.