В Сирии возродят древний язык, на котором говорил Иисус Христос

Возрождаемый диалект ассирийского языка назвали ново-арамейским или сирийским. Он будет преподаваться в учебном центре «Оурхи» в городе Камышлы, расположенном в северо-восточной Сирии близ границы с Турцией. «Наш центр ведет обучение учителей, специализирующихся в сирийском языке, и вооружает их методикой преподавания языка, чтобы они могли обучать ему всех желающих» – заявил Ян Малфон, директор учебного центра. Он прибавил, что открытие собственного лингвистического и культурного центра – великое событие в жизни местной ассирийской общины, первое и единственное в своем роде.

«Изучение древнего сирийского диалекта ассирийского языка поможет нам лучше понять истоки нашей культуры и нашу историю, – говорит Мирна Салиба, студентка учебного центра, – и затем передать это драгоценное знание новым поколениям сирийцев, чтобы они могли успешно овладеть исконным языком своей страны».

Напомним, Ассирийская Церковь Востока является одной из древнейших христианских церквей, поскольку зародилась еще в первом веке нашей эры. Ассирийские христиане первоначально населяли территорию древней Месопотамии, которая сегодня поделена между северным Ираком, северо-восточной Сирией и юго-восточной Турцией. За последние несколько лет эти земли покинули многие тысячи христиан, спасаясь от гражданской войны и боевиков «Исламского государства».

Читайте также