В РПЦ выпустят видеословарь православной лексики для глухих
В основу словаря ляжет опыт православных общин глухих. В него войдут 165 слов. Каждое будет сопровождаться толкованием и наиболее часто используемыми вариантами жестов. Поиск слов можно будет осуществлять как по алфавиту, так и по темам: общеупотребительные слова и выражения, церковные праздники, храм и утварь, церковная иерархия, Таинства и обряды, грех.
Для различия похожих слов – например, слов «Пасха» (праздник) и «пасха» (творожное блюдо) – будут приведены примеры их употребления.
Словарь планируют выпустить в декабре на диске тиражом 1000 экземпляров. Также он будет доступен в электронном виде на сайте Координационного центра по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими Синодального отдела.
Видеословарь будет предназначен для священнослужителей, окормляющих глухих, а также православных переводчиков жестового языка, глухих и слабослышащих прихожан, которые хотели бы расширить свой лексический и словарный запас, более свободно общаться с людьми с нарушением слуха и речи.
Ранее в апреле преподавателем Киевской духовной академии и семинарии Анной Блощинской было выпущено первое в Украине видеопособие «Основы жестового языка для священнослужителей».
Читайте также
Блаженнейший: Крещенская вода прогоняет от человека темную силу демонов
В проповеди перед чином Великого освящения воды Предстоятель УПЦ напомнил о значении покаяния и силе святой воды.
Монахиня монастыря Черкасс о захватчиках: У них были совершенно дикие глаза
Монахиня Нанна дала показания в Черкасском суде о событиях 20 ноября 2023 года – дне насильственного захвата монастыря Рождества Богородицы
В Днепре ТЦК задержал священника УПЦ и готовит к отправке на фронт
Священника Днепропетровской епархии УПЦ удерживают в распределительном пункте, верующих призывают поддержать его молитвенно.
Число христиан в Европе сократилось на 17 млн за последние пять лет – отчет
Новый отчет о состоянии христианства в Европе зафиксировал сокращение числа христианских верующих на фоне ослабления роли церкви и миграционных процессов.
Армения построит самую высокую в мире статую Иисуса на горе Атис
Самую высокую в мире статую Иисуса высотой 77 метров возводят недалеко от Еревана как символ веры и будущий центр паломничества.
Военнослужащие наградили клирика Сумской епархии УПЦ
Священник Сумской епархии протоиерей Александр Петренко получил благодарность от командования территориальной обороны за помощь военнослужащим.