Христианин и мусульманин издали Коран со ссылками на Библию

Христианин и мусульманин сообща выпустили необычную версию Корана в переводе на английский язык, совместив аяты из священной книги со строфами из Библии. Об этом сообщает УНИАН

«Коран со ссылками на Библию» был составлен и выпущен предпринимателем-мусульманином Сафи Каскасом и хирургом-ортопедом Дэвидом Хангерфордом – практикующим христианином.

Два друга надеются, что эта книга поможет христианам понять связь между двумя религиями. Хангерфорд и Каскас совместно обнаружили более 3000 строф в Библии, подходящих по смыслу к аятам из Корана, и разместили ссылки на них внизу каждой страницы издания с англоязычным тафсиром.

«Мы надеемся, что христиане прочитают это, и их непонимание будет устранено, чтобы они могли посмотреть на мусульман как на часть авраамической традиции», – отметил доктор Хангерфорд.

Читайте также

В Косово вступает в силу закон, ограничивающий Сербскую Церковь, – эксперты

Аналитики предупреждают, что новый «закон об иностранцах» в Косово может ограничить пребывание духовенства, доступ верующих к святыням и усилить давление на сербскую общину.

Спикер Конгресса: Требование ввести шариат в CША – серьезная проблема

Глава Палаты представителей заявил, что в обществе растет обеспокоенность попытками навязать исламское право, несовместимое с Конституцией Америки.

Правительство Англии вводит ограничение на «антимусульманскую враждебность»

Власти Великобритании приняли новую формулировку «исламофобии», которая, по мнению экспертов, может дать мусульманам особую защиту и ограничить свободу слова.

Думенко принес в МОЗ икону на церковнославянском

Епифаний вручил кардиологам образ Покрова, подписанный языком, который в его структуре называют «признаком московской традиции».

В Нью-Йорке сторонники ИГИЛ устроили теракт на противоисламском протесте

Возле дома мэра-мусульманина Нью-Йорка во время антиисламской акции радикалы бросили в протестующих две самодельные бомбы.

Грищук: Если УПЦ сама отдает свой храм, то можно обойтись и без болгарок

Капеллан ПЦУ призвал верующих УПЦ смириться с потерей святыни ради собственного «прозрения».