В Киеве презентовали Славянский Библейский комментарий
Представляя издание 30 сентября в Киеве, главный редактор Сергей Санников отметил, что выход в свет этого Комментария является значительным событием в развитии академического богословия и повлияет как на украинское, так и на восточноевропейское общество в целом.
По его словам, реализация этого проекта заняла около пяти лет и воплотилась в 1840 страниц книги. Работа проходила под эгидой Евроазиатской аккредитационной ассоциации евангельских учебных заведений при поддержке христианской организации Langham Partnership International, специализирующейся на издании контекстуальных Библейских комментариев в различных частях мира.
«Комментарий является очень важным для развития богословской мысли, потому что за последние более чем 100 лет в Восточной Европе не публиковалось ни одного подобного издания авторства национальных исследователей. В 1903-1913 годах вышла Толковая Библия Лопухина, после чего, появлялись только переводы с других языков или комментарии на отдельные книги Священного Писания», – отметил Санников.
Участники презентации также отметили, что с выходом в свет этого Комментария Украина вновь вернула лидерские позиции в развитии восточноевропейской богословской мысли. 43 автора участвовали в написании комментариев на книги Священного Писания, и еще 51 автор присоединился к разработке богословско-аналитических статей. Авторы представляют 10 стран и различные евангельские традиции, где в их церковной практике в большей или меньшей степени используется Синодальный перевод Библии.
Координатор проекта Тарас Дятлик подчеркнул, что для общества большое значение Славянского Библейского комментария заключается в том, что он помогает осмысливать Библейские и богословские истины в практической плоскости. «Читатель Комментария сможет лучше ориентироваться – как применять Библейские и евангельские нормы в повседневной жизни».
По его словам, планируется также публикация электронной версии этого издания, а также перевод на украинский язык.
Читайте также
В храмах Британии ежедневно совершается 10 преступлений, – исследование
Статистика выявила системный кризис безопасности, зафиксировав в Британии почти 4000 атак на религиозные объекты за год.
Папа: Общение христиан и мусульман происходит под покровом Богородицы
Глава Ватикана во время визита в Алжир заявил о единстве последователей двух религий под покровительством «Лаллы Мерьем».
ГЭСС решила бронировать духовенство за рубежом
Священнослужителям, направленным за границу, предоставят отсрочку якобы для духовной опеки над украинцами.
В Одессе почтили Касперовский образ Божией Матери
Митрополит Одесский и Измаильский Агафангел возглавил торжественную Литургию в Успенском кафедральном соборе Одессы.
Вэнс порекомендовал папе не вмешиваться в политику
Вице-президент США заявил, что Ватикану «лучше сосредоточиться на вопросах морали», а не государственной политики.
В Тернополе прокуратура судится с ПЦУ из-за неуплаты взноса в бюджет города
Тернопольская областная прокуратура подала иск против местного прихода ПЦУ на 1,2 млн грн.