В Днепропетровской епархии УПЦ прошло богослужение с сурдопереводом
15 октября, в день памяти священномученика Киприана и мученицы Иустины, в храме святого Архистратига Михаила села Волосское состоялось специальное богослужение для глухих людей.
Все молитвы и песнопения во время богослужения дублировались специальным языком жестов. Проводила сурдоперевод специалист из Киева – Екатерина Дятлова.
«Человеку с нормальным слухом тяжело понять, как живут, работают, общаются между собой глухие или слабослышащие люди. Но им, как и всем, хочется расширять свой круг общения, в общем, жить полноценной жизнью. Такие люди могут посещать церковь, а вот услышать молитву – нет. Первая и самая острая проблема перевода на жестовой язык богослужений и катехизаторских бесед – это недостаточная квалифицированность переводчиков, их надо готовить», – говорится в сообщении пресс-службы епархии.
В УПЦ также отметили важность проведения подобных богослужений. На данный момент пока неизвестно, станут ли подобные мероприятия регулярными, но священники региона выразили свою готовность принимать компетентных специалистов «в свои ряды».
Читайте также
ООН обсуждает включение абортов и гендерной идеологии в «права детей»
В Женеве Комитет ООН по правам ребенка рассматривает проект, предлагающий закрепить за подростками право на аборт и смену пола без согласия родителей.
Камеру слежения за православной гимназией под Черкассами убрали, – верующие
Неизвестные под видом электриков установили камеру напротив входа православной гимназии, после вызова полиции устройство исчезло.
В Китае на храмах сносят кресты и арестовывают христиан, – СМИ
UCA News сообщил, что власти усилили репрессии против христиан в рамках кампании «китаизации религий».
Пашинян подписал «дорожную карту по обновлению Армянской Церкви»
Премьер-министра поддержали 10 иерархов ААЦ.
Думенко заверил посла Германии в отсутствии гонений на УПЦ
Глава ПЦУ представил западному дипломату ситуацию с преследованием верующих Украинской Православной Церкви как влияние «российской дезинформации».
Во Владимире силовики избили и похитили пономаря кафедрального собора УПЦ
Владимир-Волынская епархия заявила о нападении на церковнослужителя возле его дома.