В Днепропетровской епархии УПЦ прошло богослужение с сурдопереводом
15 октября, в день памяти священномученика Киприана и мученицы Иустины, в храме святого Архистратига Михаила села Волосское состоялось специальное богослужение для глухих людей.
Все молитвы и песнопения во время богослужения дублировались специальным языком жестов. Проводила сурдоперевод специалист из Киева – Екатерина Дятлова.
«Человеку с нормальным слухом тяжело понять, как живут, работают, общаются между собой глухие или слабослышащие люди. Но им, как и всем, хочется расширять свой круг общения, в общем, жить полноценной жизнью. Такие люди могут посещать церковь, а вот услышать молитву – нет. Первая и самая острая проблема перевода на жестовой язык богослужений и катехизаторских бесед – это недостаточная квалифицированность переводчиков, их надо готовить», – говорится в сообщении пресс-службы епархии.
В УПЦ также отметили важность проведения подобных богослужений. На данный момент пока неизвестно, станут ли подобные мероприятия регулярными, но священники региона выразили свою готовность принимать компетентных специалистов «в свои ряды».
Читайте также
В Одессе ТЦК похитил протодиакона Троицкого собора
Несмотря на болезни, протодиакона Николая Мазурка в ТЦК провели через ВВК и отправили в воинскую часть.
Иерарх УПЦ принял участие в торжествах Варшавской духовной семинарии
Митрополит Владимир посетил юбилей 75-летия духовной семинарии Польской Православной Церкви.
Патриарх Иерусалимский Феофил прибыл с визитом в Афины
Предстоятель Иерусалимской Церкви проведет встречи с церковными и государственными деятелями.
Православная Церковь празднует память всех святых
В первое воскресенье после Пятидесятницы верующие прославляют всех угодников Божиих, чей путь к святости стал живым плодом сошествия Святого Духа.
Верующие из Днепра доставили гуманитарную помощь на Херсонщину
Клирик Днепропетровской епархии УПЦ с волонтерами привезли продукты жителям Херсонской области.
В Сомали мусульмане жестоко избили женщину из-за принятия христианства
Девушка, принявшая христианство, получила тяжелые травмы после нападения родственников и перенесла две операции.