Папа Франциск внес поправки в канон о переводе литургических текстов

Обнародовано апостольское послание motu proprio Папы Франциска «Magnum principium», вносящее некоторые поправки в 838-й канон Кодекса канонического права. Этот канон устанавливает полномочия для переводов литургических текстов, пишет Радио Ватикана.

Поясняя причины, которые привели к этим изменениям, Папа напомнил, что «с одной стороны, необходимо было соединить благо верных всех возрастов и культур и их право на осознанное активное участие в богослужениях с существенным единством римского обряда; с другой стороны, те же самые местные языки прогрессивно могли стать литургическими языками, не уступающими латинскому литургическому языку в изяществе стиля и возвышенности концепций, с тем чтобы быть пищей для веры».

Понтифик внес несколько поправок в канон 838 Кодекса канонического права, касающихся перевода литургических текстов на местные языки и связанных с правомочиями Апостольского Престола и епископата по изданию литургических книг, рассмотрению переработок текстов, а также надзора за соблюдением литургических правил.

Поправки в Кодекс канонического права вступят в силу 1 октября.

Читайте материалы СПЖ теперь и в Telegram.

Читайте также

Греческая архиепископия США создала отдел по популяризации эллинских танцев

Американская архиепископия Константинопольского Патриархата создала отдел народного танца и культуры для сохранения греческих традиций.

Из-за давления властей собор епископов Армянской церкви проведут в Австрии

Заседание высшего органа Армянской апостольской церкви состоится в феврале в Санкт-Пельтене вместо Эчмиадзина.

Запрос о Крещении 19 января попал в топ украинских трендов в Google

Украинцы в день Крещения Господня массово искали поздравления и информацию о празднике в Google.

ПЦУ наградила очередным орденом посла Украины в Ватикане Юраша

Епифаний Думенко наградил орденом Андрея Юраша.

ЕСПЧ рассмотрит иск против размещения икон в судах Греции

В Страсбурге изучат обращение атеистической организации Греции, оспаривающей размещение христианской религиозной символики в судебных залах страны.

В Днепропетровской области от обстрела пострадал Свято-Духовский храм УПЦ

Пострадал Свято-Духовский храм, который является точной копией Воскресенской церкви в Форосе.