Папа Франциск внес поправки в канон о переводе литургических текстов

Обнародовано апостольское послание motu proprio Папы Франциска «Magnum principium», вносящее некоторые поправки в 838-й канон Кодекса канонического права. Этот канон устанавливает полномочия для переводов литургических текстов, пишет Радио Ватикана.

Поясняя причины, которые привели к этим изменениям, Папа напомнил, что «с одной стороны, необходимо было соединить благо верных всех возрастов и культур и их право на осознанное активное участие в богослужениях с существенным единством римского обряда; с другой стороны, те же самые местные языки прогрессивно могли стать литургическими языками, не уступающими латинскому литургическому языку в изяществе стиля и возвышенности концепций, с тем чтобы быть пищей для веры».

Понтифик внес несколько поправок в канон 838 Кодекса канонического права, касающихся перевода литургических текстов на местные языки и связанных с правомочиями Апостольского Престола и епископата по изданию литургических книг, рассмотрению переработок текстов, а также надзора за соблюдением литургических правил.

Поправки в Кодекс канонического права вступят в силу 1 октября.

Читайте материалы СПЖ теперь и в Telegram.

Читайте также

Папа призвал христиан и мусульман совместно «возродить человечество»

Папа Лев XIV призвал католиков и мусульман объединиться ради помощи бедным и борьбы с духовной апатией.

На именины Епифания в Лавру свозили «прихожан» автобусами, – СМИ

На «службу» главы ПЦУ в Киево-Печерскую лавру организованно привезли людей из разных регионов.

Ермак перед важными назначениями обращался за советами к гадалке – прокурор

У экс-главы Офиса президента нашли частные переписки с гадалкой, в которых он координировал кадровые решения.

СБУ проводит обыски у дочери митрополита Лонгина

Силовики задержали многодетного зятя иерарха и отказались допустить адвоката к следственным действиям в частном доме семьи.

В Вене прошел региональный съезд православной молодежи УПЦ

Молодежь из семи стран Европы обсудила духовные основы народовластия и молилась о мире в Украине перед частицей Животворящего Креста.

Гонимая община УПЦ в Задубровке отметила престольный праздник

Верующие совершили Литургию в домовом храме и провели водосвятный молебен на месте возведения нового храма в честь преподбного Амфилохия Почаевского.