Ученые объяснили ветхозаветное чудо из Книги Иисуса Навина
Исследователи изучили текст, в котором говорится о вторжении израильтян в Ханаан, и пришли к выводу, что речь идет о крупном астрономическом феномене, и решили выяснить, что это было за явление.
Соавтор работы профессор сэр Колин Хамфрис (Colin Humphreys) рассказал, что, исходя из современного варианта перевода, в тексте говорится о том, что Солнце и Луна фактически перестали двигаться. Однако, если прочесть текст в оригинале, можно увидеть и другое значение: Солнце и Луна просто перестали делать то, что делали обычно, то есть перестали светить.
Исследователи поясняют, что еврейское слово, переведенное как «остановиться», имеет тот же корень, что и вавилонское слово, используемое в древних астрономических текстах для описания затмений. Событие, о котором идет речь, произошло 30 октября 1207 года до нашей эры: его задокументировали и в Древнем Египте.
Историки предположили, что речь может идти о кольцеобразном затмении, когда Луна перекрывает солнечный диск лишь частично. Это могло вызвать появление «огненного кольца», о котором говорится в Ветхом Завете. Тот факт, что в древнем мире для обозначения разного рода затмений использовалось одно и то же слово, подкрепляет эту версию.
В Книге Иисуса Навина говорится, что перед битвой Иисус Навин взмолился: «Стой, солнце, над Гаваоном, и луна – над долиною Аиалонскою! И остановилось солнце, и луна стояла, доколе народ мстил врагам своим».
Читайте материалы СПЖ теперь и в Telegram.
Читайте также
Мэр Днепра заявил, что крупный меценат Фанара и ПЦУ – уголовный авторитет
Филатов заявил, что репутацию Петровского не способен отбелить никакой Томос.
Мошенники используют ИИ для дискредитации Церкви, – Белорусский Экзархат
В Синодальном отделе предупредили о появлении дипфейков с «виртуальными клириками».
Иерарх Фанара – Патриарху: Церкви игнорируют наши встречи из-за ПЦУ
Константинопольский иерарх признал: предоставление автокефалии ПЦУ привело к бойкоту православных собраний в ряде стран мира.
«Ждите СБУ»: Нардеп ответила на обвинения в разжигании религиозной вражды
Бобровская назвала прихожан УПЦ агентами «российской сети».
В Лондоне ВСЦиРО назвал клириков УПЦ соучастниками войны
Делегация обсудила в Палате общин религиозные преследования и призвала британских политиков к борьбе с идеологией «русского мира».
В Луцке ПЦУ провела крестный ход в честь великого пророка Тараса
Студенты и преподаватели академии ПЦУ прошли улицами Луцка с крестами и хоругвями.