В Беларуси опубликовали перевод Нового Завета на микроязык

82-летний Федор Климчук из Беларуси опубликовал первый перевод Нового Завета на подляшский микроязык, пишет Eastern Orthodox Christian News.

На подляшском микроязыке говорит православное население в Юго-Западной Беларуси, на северо-западе Украины и в приграничных районах Польши.

Подляшский микроязык (svoja mova) — проект литературного языка, основой которого являются подляшские говоры, распространенные среди белорусов Подляского воеводства в Польше.

Славянские микроязыки, или малые литературные языки, находятся вне списка известных славянских литературных языков крупных наций и базируются на диалектах.

Читайте материалы СПЖ теперь и в Telegram.

Читайте также

Нардеп поддержала петицию о запрете в Ровно трансляций для УПЦ

Нардеп охарактеризовала ситуацию в соборе как «религиозную шизофрению» и упрекнула местных управленцев в многолетнем попустительстве деятельности прихожан.

На Гробе Господнем продолжают служить литургии, – клирик Румынской Церкви

Несмотря на обстрелы и ограничения, богослужебная жизнь в Иерусалиме не прекращается.

В Браиловском монастыре почтили чудотворный образ Богородицы

Иерархи возглавили соборную службу с крестным ходом и отметили 30-летний юбилей служения игумении Браиловской обители.

Минкульт передал ПЦУ здание в Крыму, где сейчас расположено «Минимущества»

Министерство культуры закрепило за структурой ПЦУ право пользования зданием в оккупированном Крыму, где раньше был собор, на ближайшие полвека.

Антиохийский Патриарх выразил соболезнования из-за смерти Патриарха Илии

Патриарх Антиохийский Иоанн X направил послание в связи со смертью Католикоса-Патриарха Грузии Илии II.

Суд по делу Верхней лавры вновь перенесли

Слушания в апелляционном суде отложили после того, как защитники обители получили основания для заявления отвода судейской коллегии.