В России предложили перевести «Православную энциклопедию» на английский

В Москве презентовали 45-49 том «Православной энциклопедии»

Председатель Госдумы Вячеслав Володин предложил создать цифровую версию «Православной энциклопедии» на английском языке, сообщает РИА-Новости.

Об этом он рассказал на встрече с Патриархом Московским и всея Руси Кириллом, приуроченной к изданию 45-49 томов «Православной энциклопедии».

«Совершенно очевидно, что современный мир – это мир цифровой экономики и интернет-коммуникации, – заявил Володин. – Было бы правильно подумать над англоязычной версией, которую, думаю, с удовольствием могли бы использовать во всем мире. Ознакомиться с нашей историей, культурой, религией смогли бы миллионы людей за рубежом».

Политик подчеркнул, что этот общегуманитарный проект уже зарекомендовал себя как фундаментальная исследовательская работа, ведущаяся главными вузами и институтами РАН, что обеспечивает высокий научный уровень статей в энциклопедии.

Издание энциклопедии начал в 2000 году специально созданный Церковно-научный центр. Основное внимание энциклопедия уделяет истории Русской Православной Церкви и других Поместных Церквей. В последних томах издания содержится информация о двух апостолах-евангелистах – Матфее и Марке, а также приводятся статьи о главных таинствах Церкви.

Читайте также

«Ждите СБУ»: Нардеп ответила на обвинения в разжигании религиозной вражды

Бобровская назвала прихожан УПЦ агентами «российской сети».

В Лондоне ВСЦиРО назвал клириков УПЦ соучастниками войны

Делегация обсудила в Палате общин религиозные преследования и призвала британских политиков к борьбе с идеологией «русского мира».

В Луцке ПЦУ провела крестный ход в честь великого пророка Тараса

Студенты и преподаватели академии ПЦУ прошли улицами Луцка с крестами и хоругвями.

Мобилизация священников – это настоящий геноцид, – митрополит Феодосий

Митрополит Черкасский Феодосий назвал принудительную мобилизацию духовенства УПЦ преступлением и геноцидом.

Иерарх Константинополя – Патриарху: СПЖ – рупор влияния на США в защите УПЦ

Архиепископ Элпидофор обвиняет СПЖ в «российской пропаганде», не приводя ни одного факта.

Архиепископия Фанара в США пыталась сорвать встречи по защите УПЦ

Утечка письма архиепископа Элпидофора Патриарху Варфоломею показала: пока православные добивались защиты УПЦ в Вашингтоне, Фанар координировал кампанию по срыву их встреч с американскими политиками.