В России предложили перевести «Православную энциклопедию» на английский

В Москве презентовали 45-49 том «Православной энциклопедии»

Председатель Госдумы Вячеслав Володин предложил создать цифровую версию «Православной энциклопедии» на английском языке, сообщает РИА-Новости.

Об этом он рассказал на встрече с Патриархом Московским и всея Руси Кириллом, приуроченной к изданию 45-49 томов «Православной энциклопедии».

«Совершенно очевидно, что современный мир – это мир цифровой экономики и интернет-коммуникации, – заявил Володин. – Было бы правильно подумать над англоязычной версией, которую, думаю, с удовольствием могли бы использовать во всем мире. Ознакомиться с нашей историей, культурой, религией смогли бы миллионы людей за рубежом».

Политик подчеркнул, что этот общегуманитарный проект уже зарекомендовал себя как фундаментальная исследовательская работа, ведущаяся главными вузами и институтами РАН, что обеспечивает высокий научный уровень статей в энциклопедии.

Издание энциклопедии начал в 2000 году специально созданный Церковно-научный центр. Основное внимание энциклопедия уделяет истории Русской Православной Церкви и других Поместных Церквей. В последних томах издания содержится информация о двух апостолах-евангелистах – Матфее и Марке, а также приводятся статьи о главных таинствах Церкви.

Читайте также

Власти поставили уничтожение УПЦ на паузу из-за позиции Вэнса, – политолог

План по запрету УПЦ и объединению с ПЦУ полностью остановлен после вмешательства американской стороны в процесс.

ПЦУ обратится к «верующим и епископам, зависящим от позиции РПЦ»

ПЦУ озаботилась «дальнейшими шагами в деле преодоления церковного разделения в Украине».

Блогер ПЦУ пытался устроить провокацию в Свято-Духовском соборе в Черновцах

Провокатор, называющий себя религиоведом, пришел к кафедральному собору в Черновцах и устроил съемку с оскорблениями верующих и духовенства УПЦ.

В Георгиевском подворье Ровно провели олимпиаду «Знатоки Библии»

В Ровенской епархии УПЦ прошла XVI олимпиада «Знатоки Библии» для учеников воскресных школ.

Суд легализировал незаконный перевод прихода УПЦ в Вольном

Приход УПЦ из села Вольное подал иск против незаконного перевода храма, однако суд отказал в удовлетворении требований.

Минкульт отдал ПЦУ два корпуса Нижней лавры

Организации Думенко отдали в бесплатное пользование резиденцию Митрополита Онуфрия и корпус, где располагалась канцелярия Митрополии УПЦ в Нижней лавре.