В России предложили перевести «Православную энциклопедию» на английский

В Москве презентовали 45-49 том «Православной энциклопедии»

Председатель Госдумы Вячеслав Володин предложил создать цифровую версию «Православной энциклопедии» на английском языке, сообщает РИА-Новости.

Об этом он рассказал на встрече с Патриархом Московским и всея Руси Кириллом, приуроченной к изданию 45-49 томов «Православной энциклопедии».

«Совершенно очевидно, что современный мир – это мир цифровой экономики и интернет-коммуникации, – заявил Володин. – Было бы правильно подумать над англоязычной версией, которую, думаю, с удовольствием могли бы использовать во всем мире. Ознакомиться с нашей историей, культурой, религией смогли бы миллионы людей за рубежом».

Политик подчеркнул, что этот общегуманитарный проект уже зарекомендовал себя как фундаментальная исследовательская работа, ведущаяся главными вузами и институтами РАН, что обеспечивает высокий научный уровень статей в энциклопедии.

Издание энциклопедии начал в 2000 году специально созданный Церковно-научный центр. Основное внимание энциклопедия уделяет истории Русской Православной Церкви и других Поместных Церквей. В последних томах издания содержится информация о двух апостолах-евангелистах – Матфее и Марке, а также приводятся статьи о главных таинствах Церкви.

Читайте также

Диакон УПЦ погиб, спасая тонущего ребенка в Финляндии

Диакон немедленно бросился на помощь, увидев ребенка в опасности, однако сам выбраться на берег не смог.

ТЦК похитил священника Тульчинской епархии УПЦ

Место нахождения задержанного ТЦК протоиерея на данный момент неизвестно.

В Одессе на берегу моря отметили языческий праздник Купала

На инклюзивном пляже в Одессе провели этно-фестиваль «Купальская ночь».

Зеленский: Я – не князь Владимир, а Навроцкий – не король

Зеленский попытался обыграть имя польского президента, намекнув на «короля», однако ошибся: имя Кароль происходит не от слова «король», а от германского Карл.

В Македонии провели шествие в защиту семьи и христианского воспитания детей

В городе Битола тысячи верующих вышли на марш, чтобы защитить право молодежи на жизнь согласно нормам православной веры.

Удар по Лавре вызвал у меня ярость, мы вернем войну в Рашку, – Зеленский

Президент Украины заявил, что российский удар по Успенскому собору Киево-Печерской лавры вызвал у него ярость, и пообещал «вернуть войну» на территорию России.