В России предложили перевести «Православную энциклопедию» на английский

В Москве презентовали 45-49 том «Православной энциклопедии»

Председатель Госдумы Вячеслав Володин предложил создать цифровую версию «Православной энциклопедии» на английском языке, сообщает РИА-Новости.

Об этом он рассказал на встрече с Патриархом Московским и всея Руси Кириллом, приуроченной к изданию 45-49 томов «Православной энциклопедии».

«Совершенно очевидно, что современный мир – это мир цифровой экономики и интернет-коммуникации, – заявил Володин. – Было бы правильно подумать над англоязычной версией, которую, думаю, с удовольствием могли бы использовать во всем мире. Ознакомиться с нашей историей, культурой, религией смогли бы миллионы людей за рубежом».

Политик подчеркнул, что этот общегуманитарный проект уже зарекомендовал себя как фундаментальная исследовательская работа, ведущаяся главными вузами и институтами РАН, что обеспечивает высокий научный уровень статей в энциклопедии.

Издание энциклопедии начал в 2000 году специально созданный Церковно-научный центр. Основное внимание энциклопедия уделяет истории Русской Православной Церкви и других Поместных Церквей. В последних томах издания содержится информация о двух апостолах-евангелистах – Матфее и Марке, а также приводятся статьи о главных таинствах Церкви.

Читайте также

Заповедник поменял на украинские таблички с именами святых в пещерах Лавры

В сети показали, какие новшества ввел Нацзаповедник в пещерах Киево-Печерской обители.

В Сети опубликовали первые слова и фото после освобождения владыки Арсения

Наместник Святогорской лавры после года и десяти месяцев заключения произнес хвалу Пресвятой Богородице за свое освобождение.

В Корсунь-Шевченковском иерарх УПЦ прочитал канон у захваченного ПЦУ храма

Епископ Антоний совершил покаянный канон с верующими у закрытого храма в Черкасской епархии УПЦ.

Блаженнейший прочитал третью часть Великого канона во Флоровском монастыре

Предстоятель УПЦ возглавил великое повечерие с чтением Покаянного канона во Флоровской обители Киева.

Адвокат УПЦ поблагодарил политиков США за освобождение митрополита Арсения

Амстердам особо отметил православных общественных и политических деятелей в США, выступивших в защиту архиерея.

В Бразилии убили 82-летнюю монахиню УГКЦ

В бразильском штате Парана мужчина проник в монастырь УГКЦ и убил 82-летнюю сестру Надежду Гаванскую; трагедия вызвала резонанс в украинской общине.