В Сети опубликовали письма Шухевича к Шептицкому

Шевчук и чета Порошенко на открытии памятника Шептицкому. Фото: gordonua

В интернете опубликовали переписку между униатским митрополитом Андреем Шептицким и членом ОУН Романом Шухевичем, сообщает в Facebook журналист и блогер Мирослава Бердник. 

«Жирный восклицательный знак ставит в истории с гауптманом Шухевичем письмо, написанное им и майором Побигущим из Белоруссии, где 201 шуцманшафтбатальон в составе карательного корпуса СС генерала фон де Шептим Баха-Залевского, боровшегося с партизанами Белоруссии, принимал участие в борьбе с партизанами и мирным населением, духовно окормляющему этих карателей митрополиту Шептицкому», – написала Мирослава Бердник.

Бердник напоминает, что Роман Шухевич на момент написания письма (март 1942 года) занимал должность заместителя командира в 201-м охранном батальоне (Schutzmannschaft Battalion 201) и являлся военнослужащим немецкой армии. 

Как видно из письма, Андрей Шептицкий направил в шуцманшафтбатальон Шухевича униатского священника.

Приводим перевод письма:

13 марта 1942 [г.]

Ваша превосходительство!
Оставляя место нашей многомесячной подготовки во Франкфурте, выезжаем на восточный фронт на бой с большевиками.
В эту такую важную для нас минуту мы помним о Вас, нашем дорогом отце и опекуне. Не зная, какая судьба нас там ждет, все ли останемся в живых, просим Вашего родительского благословения для нас на твердом нашем боевом пути и для наших семей, оставшихся без опеки в наших заснеженных, холодных селах.
В то же время, не зная, сможем ли своевременно это сделать, просим вас, Ваше превосходительство, принять душевные сыновние пожелания веселых праздников Христова Воскресения. Пускай Господь даст, чтобы радостная нынешняя Пасха стала величественным долгожданным воскресным окончанием нашего многолетнего страдания нашего долгого, тяжелого всенародного «Великого поста» и чтобы Ваше превосходительство еще благословило нас всех, нашу национальную семью на новую, радостную жизнь. Мы благодарим также за это, что Ваше превосходительство уделило нам священника для духовного окормления над нами.

Побигущий Евгений, майор и куренной; Роман Шухевич, сотник; и другие.

Как ранее сообщал СПЖ, тернопольским школьным учителям презентовали методичку об униатском экзархе.

Читайте также