Ученые узнали имена убийц князя Андрея Боголюбского через 3D-моделирование

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском, в котором обнаружена надпись. Фото: putidorogi-nn.ru

Российские ученые с помощью 3D-моделирования смогли прочитать и восстановить текст надписи об убийстве святого благоверного князя Андрея Боголюбского на стене собора в Переславле-Залесском, сообщает сайт Российского научного фонда.

Надпись, которая рассказывает об убийстве князя Андрея, нашли в 2015 году при расчистке стен Спасо-Преображенского собора XII века. Она содержит список убийц, проклятие им и провозглашение вечной памяти убитому князю. 

Исследователи считают, что граффито было выполнено в 1175-1176 годах. Это делает его древнейшим, относительно точно датируемым памятником письменности Северо-Восточной Руси.

Надпись плохо сохранилась, поэтому прочтение ее обычными методами было затруднено. Новая технология позволила почти полностью прочесть список заговорщиков, включающий двенадцать имен (в летописях упомянуты только четверо).

Надпись из Переславля-Залесского значима и для истории Церкви, отмечают исследователи, ведь это древнейший случай предания анафеме на Руси государственных преступников. 

Визуализация 3D-модели надписи доступна на специально созданном сайте

Как сообщал СПЖ, украинский историк обнаружил рукописную копию Печерского патерика XVII века.

Читайте также

Черновицкий иерарх освятил престол нового храма гонимой общины в Керстенцах

В Керстенцах верующие построили новую Преображенскую церковь после захвата прежнего храма сторонниками ПЦУ.

В Красногорском монастыре совершили монашеский постриг

Послушник Вадим Серховец принял монашество с именем Евфимий.

В румынском монастыре Никула на Успение молилось более 25000 верующих

Тысячи паломников прошли крестным ходом 7 километров до обители Никула к празднику.

В ПЦУ разрешили ходить в униатские храмы

Клирик ПЦУ Алексей Филюк на вопрос, можно православному стать прихожанином униатского храма, заявил, что Бог един, и можно ходить в тот храм, который ближе.

В США полиция задержала участников антиисламской демонстрации

Полиция задержала протестующих после столкновений во время акции «Марш христианских крестоносцев».

В Мокреце власти пытаются остановить строительство храма УПЦ на частной земле

После захвата Успенского храма верующие начали возводить новое молитвенное помещение, однако теперь местные власти требуют проверить законность строительства.