Ученые узнали имена убийц князя Андрея Боголюбского через 3D-моделирование

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском, в котором обнаружена надпись. Фото: putidorogi-nn.ru

Российские ученые с помощью 3D-моделирования смогли прочитать и восстановить текст надписи об убийстве святого благоверного князя Андрея Боголюбского на стене собора в Переславле-Залесском, сообщает сайт Российского научного фонда.

Надпись, которая рассказывает об убийстве князя Андрея, нашли в 2015 году при расчистке стен Спасо-Преображенского собора XII века. Она содержит список убийц, проклятие им и провозглашение вечной памяти убитому князю. 

Исследователи считают, что граффито было выполнено в 1175-1176 годах. Это делает его древнейшим, относительно точно датируемым памятником письменности Северо-Восточной Руси.

Надпись плохо сохранилась, поэтому прочтение ее обычными методами было затруднено. Новая технология позволила почти полностью прочесть список заговорщиков, включающий двенадцать имен (в летописях упомянуты только четверо).

Надпись из Переславля-Залесского значима и для истории Церкви, отмечают исследователи, ведь это древнейший случай предания анафеме на Руси государственных преступников. 

Визуализация 3D-модели надписи доступна на специально созданном сайте

Как сообщал СПЖ, украинский историк обнаружил рукописную копию Печерского патерика XVII века.

Читайте также

«Стигматизация по признаку веры»: ГЭСС пожурила ТСН за сюжет о мусульманах

В ГЭСС раскритиковали ТСН, поскольку «расследование в сюжете "1+1" сразу набрало обвинительный уклон, а сами обвиняемые не получили слова». 

Блаженнейший Онуфрий: Через пост человек возвращается в рай

Блаженнейший Митрополит Онуфрий в Прощеное воскресенье напомнил о грехопадении Адама и призвал верующих к покаянию перед Великим постом.

Архиепископ Греции рассказал о преемнике и будущем Церкви

К 18-летию своего пребывания во главе Элладской Церкви Предстоятель дал интервью, в котором рассказал об отношениях с государством, ситуации на Синае и вызовах современного мира.

В Барселоне спустя 144 года достроили центральную башню Саграда Фамилия

В Барселоне на храме Саграда Фамилия установили стеклянный крест, завершив центральную башню и доведя здание до высоты 172,5 метра.

В Прощеное воскресенье Блаженнейший Онуфрий совершил Литургию в Лавре

В Сыропустную неделю Блаженнейший Митрополит Онуфрий совершил Литургию в Киево-Печерской лавре, обратился к пастве с проповедью и вознес молитвы о мире и сохранении народа Украины.

В Гнедине от обстрела пострадал Николаевский храм УПЦ

В результате обстрела пострадал храм святителя Николая УПЦ в селе Гнедин Бориспольской епархии.