Ученые узнали имена убийц князя Андрея Боголюбского через 3D-моделирование

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском, в котором обнаружена надпись. Фото: putidorogi-nn.ru

Российские ученые с помощью 3D-моделирования смогли прочитать и восстановить текст надписи об убийстве святого благоверного князя Андрея Боголюбского на стене собора в Переславле-Залесском, сообщает сайт Российского научного фонда.

Надпись, которая рассказывает об убийстве князя Андрея, нашли в 2015 году при расчистке стен Спасо-Преображенского собора XII века. Она содержит список убийц, проклятие им и провозглашение вечной памяти убитому князю. 

Исследователи считают, что граффито было выполнено в 1175-1176 годах. Это делает его древнейшим, относительно точно датируемым памятником письменности Северо-Восточной Руси.

Надпись плохо сохранилась, поэтому прочтение ее обычными методами было затруднено. Новая технология позволила почти полностью прочесть список заговорщиков, включающий двенадцать имен (в летописях упомянуты только четверо).

Надпись из Переславля-Залесского значима и для истории Церкви, отмечают исследователи, ведь это древнейший случай предания анафеме на Руси государственных преступников. 

Визуализация 3D-модели надписи доступна на специально созданном сайте

Как сообщал СПЖ, украинский историк обнаружил рукописную копию Печерского патерика XVII века.

Читайте также

Клирик ПЦУ ответил на провокации Грищука на отпеваниях воинов ВСУ

Софроний Чуприна опроверг утверждения о необходимости открывать Царские врата во время отпевания.

В Космаче жители обвинили монахов ПЦУ в поддержке идей «русского мира»

Прихожане ПЦУ заявили, что насельники монастыря около села Космач используют пророссийскую риторику, мешая им перейти на «новый календарь».

Средневековую церковь в Англии спасают за счет средств Национальной лотереи

Сохранение храма XIII века в графстве Лестершир стало возможным благодаря деньгам, поступившим от розыгрышей британской государственной лотереи.

В заповеднике отпраздновали юбилей захвата Лавры большевиками

В лаврском заповеднике провели реконструкции музейных экспозиций «музейного городка», который большевики провозгласили в стенах монастыря.

Швеция прекратила государственную поддержку исламских организаций в стране

Правительство Швеции отказалось от бюджетного финансирования исламской гуманитарной организации после проверки, выявившей риски связей с экстремизмом.

Глава черногорских раскольников встретился с представителем Фанара в Риме

Финский архиепископ, находящийся в юрисдикции Фанара, провел встречу с представителем неканонической церковной структуры из Черногории.