Ученые узнали имена убийц князя Андрея Боголюбского через 3D-моделирование

Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском, в котором обнаружена надпись. Фото: putidorogi-nn.ru

Российские ученые с помощью 3D-моделирования смогли прочитать и восстановить текст надписи об убийстве святого благоверного князя Андрея Боголюбского на стене собора в Переславле-Залесском, сообщает сайт Российского научного фонда.

Надпись, которая рассказывает об убийстве князя Андрея, нашли в 2015 году при расчистке стен Спасо-Преображенского собора XII века. Она содержит список убийц, проклятие им и провозглашение вечной памяти убитому князю. 

Исследователи считают, что граффито было выполнено в 1175-1176 годах. Это делает его древнейшим, относительно точно датируемым памятником письменности Северо-Восточной Руси.

Надпись плохо сохранилась, поэтому прочтение ее обычными методами было затруднено. Новая технология позволила почти полностью прочесть список заговорщиков, включающий двенадцать имен (в летописях упомянуты только четверо).

Надпись из Переславля-Залесского значима и для истории Церкви, отмечают исследователи, ведь это древнейший случай предания анафеме на Руси государственных преступников. 

Визуализация 3D-модели надписи доступна на специально созданном сайте

Как сообщал СПЖ, украинский историк обнаружил рукописную копию Печерского патерика XVII века.

Читайте также

На Волыни ПЦУ освятила памятный знак командиру УПА

В селе Ботын представители ПЦУ поддержали героизацию деятелей УПА на государственном уровне, освятив памятник командиру.

Диакон УПЦ погиб, спасая тонущего ребенка в Финляндии

Диакон немедленно бросился на помощь, увидев ребенка в опасности, однако сам выбраться на берег не смог.

ТЦК похитил священника Тульчинской епархии УПЦ

Местонахождение задержанного ТЦК протоиерея на данный момент неизвестно.

В Одессе на берегу моря отметили языческий праздник Купала

На инклюзивном пляже в Одессе провели этно-фестиваль «Купальская ночь».

Зеленский: Я – не князь Владимир, а Навроцкий – не король

Зеленский попытался обыграть имя польского президента, намекнув на «короля», однако ошибся: имя Кароль происходит не от слова «король», а от германского Карл.

В Македонии провели шествие в защиту семьи и христианского воспитания детей

В городе Битола тысячи верующих вышли на марш, чтобы защитить право молодежи на жизнь согласно нормам православной веры.