Во Флоренции обнаружили Луцкую псалтырь XIV века
Луцкая псалтырь. Фото: ukrmanuscript.com
В итальянском городе Флоренция нашли Луцкую псалтырь, написанную в 1384 году к годовщине смерти правителя Волынского государства великого князя Дмитрия-Любарта. Ее заказали его сыновья, а писал настоятель луцкого Екатерининского храма отец Иван, передает «visnyk.lutsk».
Исследователи полагают, что рукопись была не только богослужебной книгой, но и летописью тех времен. В память о князе сборник псалмов передали расположенному в замке Любарта собору Иоанна Богослова.
В течение шести веков следы псалтыря были утеряны. Как отметил ученый Вячеслав Корниенко, в Украине о ней не знали и не указывали в отечественных исследованиях. Знали только, что на Волыни рукопись находился до ХVII века, последнее место – село Изов Устилужской общины.
Как оказалось, с 1932 года старинный псалтырь сохраняется в библиотеке Лоренцо Медичи во Флоренции и там значится как флорентийский. Выяснилось, что именно этот манускрипт и является разыскиваемым сборником псалмов.
По благословению митрополита Волынского и Луцкого Нифонта представители Волынской епархии Украинской Православной Церкви отправились в Италию.
«Я его точно мог узнать, зная, что написано на последней странице, – заявил один из священников. – Там было краткое резюме писаря. Невероятные ощущения, когда взял псалтырь в руки. Это действительно сенсационная находка. Хотя бы потому, что с ее помощью могли установить точный год смерти князя Любарта – 1383».
Как сообщал СПЖ, ученые реставрируют Псалтырь, пролежавшую под водой три столетия.
Читайте также
Главы Молдавской Церкви и Бессарабской митрополии обсудили пути диалога
В Кишиневе встретились митрополит Молдавской Церкви Владимир и митрополит Бессарабский Антоний.
Судебное заседание по делу Верхней лавры перенесли
Суд отложил рассмотрение дела о Верхней Лавре в Киеве на 29 сентября из-за процессуальных нарушений.
Роберт Амстердам требует расследовать убийство монаха в Святогорской лавре
Международные правозащитники призвали найти виновных в убийстве монаха Варсонофия (Турянского) привлечь к ответственности.
Глава Института нацпамяти принял в Киеве главу «Черногорской церкви»
Алферов заявил, что в «Черногорской церкви» произошли «значительные сдвиги в институализации и укреплении».
Британский министр обороны посетил собор униатов в Лондоне
Уэс Стритинг побывал в кафедральном соборе УГКЦ в Лондоне в день 35-летия независимости Украины.
Суд заменил тюрьму на испытательный срок «иеговисту», отказавшемуся воевать
Верховный суд Украины оставил в силе приговор «свидетелю иеговы» за уклонение от мобилизации, заменив три года заключения на испытательный срок.