Во Флоренции обнаружили Луцкую псалтырь XIV века

Луцкая псалтырь. Фото: ukrmanuscript.com

В итальянском городе Флоренция нашли Луцкую псалтырь, написанную в 1384 году к годовщине смерти правителя Волынского государства великого князя Дмитрия-Любарта. Ее заказали его сыновья, а писал настоятель луцкого Екатерининского храма отец Иван, передает «visnyk.lutsk».

Исследователи полагают, что рукопись была не только богослужебной книгой, но и летописью тех времен. В память о князе сборник псалмов передали расположенному в замке Любарта собору Иоанна Богослова.

В течение шести веков следы псалтыря были утеряны. Как отметил ученый Вячеслав Корниенко, в Украине о ней не знали и не указывали в отечественных исследованиях. Знали только, что на Волыни рукопись находился до ХVII века, последнее место – село Изов Устилужской общины.

Как оказалось, с 1932 года старинный псалтырь сохраняется в библиотеке Лоренцо Медичи во Флоренции и там значится как флорентийский. Выяснилось, что именно этот манускрипт и является разыскиваемым сборником псалмов.

По благословению митрополита Волынского и Луцкого Нифонта представители Волынской епархии Украинской Православной Церкви отправились в Италию.

«Я его точно мог узнать, зная, что написано на последней странице, – заявил один из священников. – Там было краткое резюме писаря. Невероятные ощущения, когда взял псалтырь в руки. Это действительно сенсационная находка. Хотя бы потому, что с ее помощью могли установить точный год смерти князя Любарта – 1383».

Как сообщал СПЖ, ученые реставрируют Псалтырь, пролежавшую под водой три столетия.

Читайте также

Черкасская епархия предупредила о краже печати митрополита Феодосия

Преступники начали использовать украденный штамп для опечатывания храмов области.

Руководитель капелланов ГУР МОУ призвал реформировать капелланскую службу

Константин Холодов заявил, что существует недоверие между Церковью и капелланской службой.

Трамп избрал послом в Израиле бывшего баптистского пастора

Майка Хакаби называют борцом за традиционные ценности.

Суд забрал у УПЦ имение Терещенко и передал его аграрному лицею

Суды разных инстанций по поводу передачи памятника архитектуры государству длились несколько лет.

Церковь и власть дискутируют о плате за вход в Собор Парижской Богоматери

Реставрация собора, длившаяся пять лет, обошлась французам почти в 700 миллионов евро. Планируется, что собор вновь откроется для посетителей 7 декабря.

Митрополит Роман выразил соболезнование пострадавшим от обстрела Глухова

В храмах Конотопской епархии возносят молитвы за погибших и пострадавших.