В РПЦ издали комментированный перевод книги пророка Софонии

Игумен Арсений (Соколов). Фото: tompds.ru

В Дамаске издали русский перевод книги пророка Софонии и историко-филологический комментарий к ней, сообщает пресс-служба Представительства РПЦ при Антиохийской Православной Церкви.

Автор перевода и комментария – главный научный сотрудник Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока игумен Арсений (Соколов).

В основу перевода положен масоретский текст. Сквозной комментарий представляет собой анализ древнееврейского текста, с привлечением древних переводов, а также святоотеческих и средневековых иудейских толкований.

Издание является продолжением серии работ игумена Арсения (Соколова), посвященных отдельным книгам Ветхого Завета. Ранее вышли в свет комментарии к книге Иисуса Навина, книге пророка Амоса и книге пророка Осии.

Как ранее сообщал СПЖ, Патриарх Антиохийский Иоанн встретился с папой римским Франциском.

Читайте также

В Херсоне снова обстреляли Свято-Духовский собор УПЦ

Снаряды повредили крышу храма, колокольню и часовню, пострадали здания епархиального управления.

Власти Греции закроют нелегальные мечети в Афинах

В Афинах началась масштабная проверка религиозных объектов, в ходе которой власти намерены закрыть около 60 мечетей, действующих без разрешений.

Польская Церковь обсудила перспективы православных уроков в школах

В Варшаве представители Польской Православной Церкви и Минобразования рассмотрели будущее православного религиозного образования.

Болгария выделит 1,5 млн евро на прокладку дороги в обитель Зограф на Афоне

Болгарское правительство профинансирует ремонт дороги к афонскому монастырю Зограф, входящему в список ЮНЕСКО.

Братия Киево-Печерской лавры почтила память священномученика Владимира

В Киевской лавре совершили богослужения в день памяти святителя Владимира, митрополита Киевского и Галицкого.

Архиепископ Элпидофор: Будущее межправославных отношений решится в Украине

Глава Архиепископии Америки Константинопольского Патриархата объяснил, что исход войны в Украине определит церковные отношения между Православными Церквями.