КДАиС представила редакцию перевода неканонических книг Священного Писания

Заседание Совета директоров Украинского Библейского Общества. Фото: kdais.kiev.ua

20 октября 2021 года на заседании Совета директоров Украинского Библейского Общества представили отредактированный преподавателями Киевской духовной академии и семинарии перевод девтероканонических (неканонических) книг Священного Писания, сообщает пресс-служба КДА.

Текст, который представил профессор протоиерей Ростислав Снигирев, является результатом двухлетней работы группы по рецензированию украинского перевода Священного Писания, созданной по благословению Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия.

В КДАиС отметили, что в следующем году отредактированные девтероканонические книги планируют напечатать отдельным изданием, что «станет еще одним шагом к созданию общепринятого украинского перевода Священного Писания, который будет соответствовать православной богословской традиции».

Ранее СПЖ писал, что в УПЦ систематизировали имена святых и церковные термины на украинском.

Читайте также

В селе Счастливое под Киевом, активисты ПЦУ захватили храм УПЦ

Прихожане законной общины сообщили о попытке захвата Никольского храма сторонниками ПЦУ при участии силовиков.

В Херсоне от обстрела пострадал храм УПЦ в честь Рождества Богородицы

Греко-Софиевский храм Херсонской епархии получил повреждения в результате обстрела.

Патриарх Варфоломей конфликтовал с главой Церкви Албании из-за УПЦ – афонит

Афонский архимандрит рассказал, что глава Константинопольской Церкви оказывал давление на предстоятеля Албанской Церкви из‑за его позиции по украинскому вопросу.

Предстотяель УПЦ благословил особое молитвенное правило на Великий пост

Митрополит Онуфрий благословил во время Великого поста молиться за мир в Украине.

В Британии христиане перестали быть большинством

Согласно исследованию Pew Research Center, доля христиан в Великобритании опустилась ниже 50%.

Блаженнейший Онуфрий обратился к пастве перед началом Великого поста

Предстоятель УПЦ благословил верующих на предстоящий Великий пост.