КДАиС представила редакцию перевода неканонических книг Священного Писания

Заседание Совета директоров Украинского Библейского Общества. Фото: kdais.kiev.ua

20 октября 2021 года на заседании Совета директоров Украинского Библейского Общества представили отредактированный преподавателями Киевской духовной академии и семинарии перевод девтероканонических (неканонических) книг Священного Писания, сообщает пресс-служба КДА.

Текст, который представил профессор протоиерей Ростислав Снигирев, является результатом двухлетней работы группы по рецензированию украинского перевода Священного Писания, созданной по благословению Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия.

В КДАиС отметили, что в следующем году отредактированные девтероканонические книги планируют напечатать отдельным изданием, что «станет еще одним шагом к созданию общепринятого украинского перевода Священного Писания, который будет соответствовать православной богословской традиции».

Ранее СПЖ писал, что в УПЦ систематизировали имена святых и церковные термины на украинском.

Читайте также

В США ведущая больничная сеть отказалась применять новый закон об эвтаназии

Сеть Advocate Health Care заявила, что не будет участвовать в программе ассистированного самоубийства в штате Иллинойс.

В Кременчуге активисты ПЦУ вызвали ТЦК на богослужение гонимой общины УПЦ

Сторонники Думенко, после захвата Свято-Троицкого храма в Кременчуге, пытались сорвать богослужение верующих на открытом воздухе.

В Белой Церкви местные власти пытаются отобрать у УПЦ здание монастыря

Белоцерковский горсовет пытается через суд вернуть в коммунальную собственность здания женской обители Марии Магдалины.

В Египте полиция арестовала христиан, пострадавших от нападений мусульман

Коптов освободили под условием отказа от жалоб на погромщиков.

Предстоятель Македонской Церкви поздравил наместника Лавры с именинами

Архиепископ Стефан отметил ревность наместника Лавры, разделяющего скорби со своей паствой.

Гонимая община в Старых Бросковцах отметила праздник в новом храме

Настоятель поблагодарил паству за возведение новой церкви взамен захваченной.