КДАиС представила редакцию перевода неканонических книг Священного Писания

Заседание Совета директоров Украинского Библейского Общества. Фото: kdais.kiev.ua

20 октября 2021 года на заседании Совета директоров Украинского Библейского Общества представили отредактированный преподавателями Киевской духовной академии и семинарии перевод девтероканонических (неканонических) книг Священного Писания, сообщает пресс-служба КДА.

Текст, который представил профессор протоиерей Ростислав Снигирев, является результатом двухлетней работы группы по рецензированию украинского перевода Священного Писания, созданной по благословению Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия.

В КДАиС отметили, что в следующем году отредактированные девтероканонические книги планируют напечатать отдельным изданием, что «станет еще одним шагом к созданию общепринятого украинского перевода Священного Писания, который будет соответствовать православной богословской традиции».

Ранее СПЖ писал, что в УПЦ систематизировали имена святых и церковные термины на украинском.

Читайте также

Иерарх УПЦ: На горе Синай мы молились за мир в нашей земле

Архиепископ Пимен записал видеообращение, в котором отметил, что восхождение на Синай является не только физическим испытанием, но и духовным трудом, наполненным молитвой.

В Новопавловке от обстрелов РФ пострадал Николаевский храм УПЦ

Повреждены центральный купол и здание храма.

В храмах Сумской епархии УПЦ молятся за пострадавших от авиаудара по Сумам

В результате атаки РФ погибли 9 человек, еще 13 ранены.

В Дубовцах ПЦУ фальсифицирует результаты голосования о переходе прихода УПЦ

СМИ опубликовали реальный протокол собрания.

Д. Вэнс – епископам РКЦ, критикующим политику Трампа: Посмотрите в зеркало

Вице-президент США упрекнул католических епископов в том, что их больше волнует финансирование, чем помощь иммигрантам.

Политолог США: Епископесса Бадди – орудие сатаны

Политолог Марк Стайн раскритиковал позицию епископессы Бадди относительно семей, где есть дети-геи, лесбиянки и трансгендеры.