КДАиС представила редакцию перевода неканонических книг Священного Писания
Заседание Совета директоров Украинского Библейского Общества. Фото: kdais.kiev.ua
20 октября 2021 года на заседании Совета директоров Украинского Библейского Общества представили отредактированный преподавателями Киевской духовной академии и семинарии перевод девтероканонических (неканонических) книг Священного Писания, сообщает пресс-служба КДА.
Текст, который представил профессор протоиерей Ростислав Снигирев, является результатом двухлетней работы группы по рецензированию украинского перевода Священного Писания, созданной по благословению Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия.
В КДАиС отметили, что в следующем году отредактированные девтероканонические книги планируют напечатать отдельным изданием, что «станет еще одним шагом к созданию общепринятого украинского перевода Священного Писания, который будет соответствовать православной богословской традиции».
Ранее СПЖ писал, что в УПЦ систематизировали имена святых и церковные термины на украинском.
Читайте также
В Раде введут день празднования похода флота на Константинополь, – нардеп
Максим Бужанский заявил о подготовке нового перечня государственных и «религиозных» праздников.
В Израиле из-за военного конфликта закрыли синагоги и мечети
Израильские власти запретили массовые собрания, включая службы в дни Рамадана и перед Пуримом.
Румынский Патриархат призвал к миру на Ближнем Востоке и в Украине
В Румынской Православной Церкви заявили о необходимости срочных решений для восстановления мира и призвали к молитве за находящихся в зонах военных конфликтов мира.
Депутат Киевсовета: Наша цель – чтобы на Киевщине не было общин УПЦ
Титикало заявил, что депутаты поставили перед собой задачу «очистить Киевскую область от УПЦ».
С начала войны от обстрелов пострадали 395 храмов УПЦ – отчет
Отчет о поврежденных религиозных объектах за четыре года войны в Украине содержит данные о 395 пострадавших храмах УПЦ и сотнях разрушенных сооружений других конфессий.
Церковь Эллады открыла сбор для Синайского монастыря и Храма Гроба Господня
Синод Элладской Православной Церкви призвал митрополии и приходы Греции собрать пожертвования для поддержки древних святынь на Синае и в Иерусалиме.