КДАиС представила редакцию перевода неканонических книг Священного Писания
Заседание Совета директоров Украинского Библейского Общества. Фото: kdais.kiev.ua
20 октября 2021 года на заседании Совета директоров Украинского Библейского Общества представили отредактированный преподавателями Киевской духовной академии и семинарии перевод девтероканонических (неканонических) книг Священного Писания, сообщает пресс-служба КДА.
Текст, который представил профессор протоиерей Ростислав Снигирев, является результатом двухлетней работы группы по рецензированию украинского перевода Священного Писания, созданной по благословению Предстоятеля УПЦ Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия.
В КДАиС отметили, что в следующем году отредактированные девтероканонические книги планируют напечатать отдельным изданием, что «станет еще одним шагом к созданию общепринятого украинского перевода Священного Писания, который будет соответствовать православной богословской традиции».
Ранее СПЖ писал, что в УПЦ систематизировали имена святых и церковные термины на украинском.
Читайте также
Владимир-Волынская епархия УПЦ празднует 30-летие возрождения кафедры
В Ковеле встретили икону «Всецарица» и мощи князя Владимира: святыни посетят храмы Владимир-Волынской епархии к 30-летию возрождения епископской кафедры.
В Софии встретили останки царя Самуила, привезенные из Греции
Патриарх Болгарский Даниил отслужил панихиду по царю Самуилу в базилике Святой Софии, где захоронили его останки, которые передали из Греции.
Буковинские верующие привезли гуманитарную помощь для жителей Херсонщины
Из Черновицкой епархии УПЦ доставили продукты питания в Свято-Духовский собор Херсона.
Патриарх Шио рассказал, как христианство повлияло на идентичность Грузии
Католикос-Патриарх Шио III назвал христианство основой национальной самобытности грузин и призвал беречь семью и традиционные ценности.
Украина должна иметь свою веру: в «Евросолидарности» озвучили условия мира
В партии Порошенко назвали вопросы церковной политики суверенитетом страны и заявили о недопустимости компромиссов в этой сфере.
В Украине из-за войны пострадали 432 храма УПЦ, - отчет
По данным проекта «Религия в огне», в Украине в результате военных действий пострадали или уничтожены 807 культовых сооружений.