«Закон Божий» протоієрея Серафима Слободського перевели на лаоську мову

Завершено майже дворічну працю з перекладу «Закону Божого» протоієрея Серафима Слободського на лаоську мову. Про це 3 квітня повідомили у Представництві Руської Православної Церкви у Королівстві Таїланд.

Переклад «Закону Божого» на лаоську мову здійснив диякон Свято-Миколаївського собору м. Бангкока Тонгхам (Антоній) Пхіасаявонг, перший православний священнослужитель – корінний лаосець, який закінчив повний курс Санкт-Петербурзької духовної семінарії. Загальну редакцію видання здійснив керівник Представництва Руської Православної Церкви у Таїланді архімандрит Олег (Черепанін).

Організаційне, технічне та фінансове забезпечення взяв на себе Фонд Православної Церкви у Таїланді. Книга видана тиражом 500 примірників.

Підготовка до публікації на лаоській мові праці, яка роз'ясняє основи православної віри, пішла слідом за виданням «Закону Божого» на тайському. Ця робота ведеться згідно з побажанням та благословенням Святішого Патріарха Московського та всієї Русі Кирила: ще під час перебування митрополитом Смоленським та Калінінградським, головою Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату, він під час відвідування Таїланду звернув увагу церковного Представництва на відсутність віроучительної літератури на місцевих мовах.

Читайте також

Кіпрський ієрарх назвав 2026-й роком «духовних випробувань»

Митрополит Морфський Неофіт попередив вірних про майбутні випробування і закликав до покаяння та участі в Літургії.

Відійшов до Господа митрополит Лазар (Швець)

На 87-му році життя помер митрополит Сімферопольський і Кримський Лазар.

Згорів будинок сім'ї диякона УПЦ у Погребах, віруючих просять про допомогу

Після вибуху газу двоє синів диякона Олексія Орлова перенесли операції, сім'я просить молитов і допомоги у пошуку житла.

У Британії зафіксували рекордну кількість абортів за весь час спостережень

В Англії, Шотландії та Уельсі зробили майже 300 тисяч абортів у 2023 році.

На Кіпрі розглянуть зміни до статуту Церкви через справу митрополита Тихіка

Кіпрська Православна Церковь готує обговорення змін до Статуту після справи митрополита Пафоського Тихіка.

В Англії медсестри домоглися недопуску трансгендерів у жіночі роздягальні

Медсестри з Дарлінгтона здобули перемогу у справі про примусовий поділ приміщення з біологічним чоловіком, який називає себе жінкою.