У Києві презентували Слов'янський Біблійний коментар
Представляючи видання 30 вересня у Києві, головний редактор Сергій Санніков зазначив, що вихід в світ цього Коментаря є визначною подією у розвитку академічного богослов'я і матиме серйозний вплив як на українське, так і на східноєвропейське суспільство в цілому.
За його словами, реалізація цього проекту зайняла близько п'яти років і втілилась у 1840 сторінок книги. Робота проходила під егідою євро-азійської акредитаційної асоціації євангельських навчальних закладів за підтримки християнської організації Langham Partnership International, що спеціалізується на виданні контекстуальних Біблійних коментарів в різних частинах світу.
«Коментар є дуже важливим для розвитку богословської думки, тому що за останні більш ніж 100 років у Східній Європі не опубліковано жодного подібного видання авторства національних дослідників. У 1903-1913 роках вийшла Тлумачна Біблія Лопухіна, після чого, з'являлися тільки переклади з інших мов або коментарі на окремі книги Святого Письма», – зазначив Санніков.
Учасники презентації також зазначили, що з виходом в світ цього Коментаря Україна знову повернула лідерські позиції в розвитку східноєвропейської богословської думки. 43 автора брали участь у написанні коментарів на книги Священного Писання, і ще 51 автор приєднався до розробки богословсько-аналітичних статей. Автори представляють 10 країн і різні євангельські традиції, де в їхній церковній практиці більшою чи меншою мірою використовується Синодальний переклад Біблії.
Координатор проекту Тарас Дятлик підкреслив, що для суспільства велике значення Слов'янського Біблійного коментаря полягає в тому, що він допомагає осмислювати Біблійні та богословські істини в практичній площині. «Читач Коментаря зможе краще орієнтуватися – як застосовувати Біблійні та євангельські норми в повсякденному житті».
За його словами, планується також публікація електронної версії цього видання, а також переклад українською мовою.
Читайте також
У Кіровоградській області співробітники ТЦК викрали священника УПЦ
ТЦК забрав біля лікарні настоятеля храму в селі Луполово протоієрея Максима Царенка.
В Овруцькій єпархії внаслідок обстрілу РФ постраждало кілька храмів УПЦ
В результаті російської атаки пошкоджено Троїцький храм у селі Новаки та Покровський храм у селі Хотинівка Житомирської області.
Влада Кіпру відновила фінансову підтримку Олександрійського Патріархату
Уряд Республіки Кіпр щороку виділятиме Патріархату Олександрії і всієї Африки 75 тисяч євро.
У Нещерівському монастирі проведуть всеукраїнський форум для молодих паламарів
Зліт паламарів відбудеться 24–26 серпня в наметовому таборі Спасо-Преображенського монастиря в селі Нещерів.
У держЗМІ закликали перевірити паломників до Почаївської лаври
Укрінформ звернувся до влади із запитом щодо законності проведення масового заходу.
Влада Черкас намагається оголосити захоплений собор УПЦ «безхазяйним»
У юрвідділі Черкаської єпархії закликали владу утриматися від будь-яких незаконних дій.