На форумі в Києві провели Літургію мовою жестів
У семінарі взяли участь 22 учасники з 10 міст України, Білорусі та Молдови. За багаторічною традицією, захід було присвячено 12-річчю Київської православної громади нечуючих.
Організатор форуму, перекладач Київської громади Катерина Дятлова, розповіла, що його метою є обмін досвідом між перекладачами, спільне вивчення богослужіння з метою вдосконалення методики перекладу.
Кульмінацією святкового заходу стала Літургія, яку спільно звершили священнослужителі з різних громад у соборі Троїцького Іонинського монастиря, супроводжуючи богослужбові виголоси мовою жестів. Для всіх нечуючих гостей столиці також були організовані два екскурсійних дні по святих місцях Києва та області.
Учасники семінару відзначають важливість такого заходу, який дозволяє розвивати техніку сурдоперекладу богослужінь у широкому колі досвідчених перекладачів. Організатори сподіваються й надалі проводити захід і допомагати нечуючим долучатися до життя Церкви та її Таїнств.
Читайте також
«Ієрарх» ПЦУ: Служіння митрополита УПЦ в Єрусалимі завдало нам болю
Іларіон Процик вказав митрополиту Рівненському Пімену, що і в Єрусалимі українці мають залишатися українцями.
Блаженніший висловив співчуття у зв'язку з кончиною митрополита Віссаріона
Митрополит Онуфрій направив співчуття духовенству та вірянам Овруцької єпархії у зв'язку з кончиною митрополита Віссаріона, який очолював єпархію 34 роки.
Парафія Хмельницької єпархії УПЦ передала допомогу Святогірській лаврі
Парафіяни храму Різдва Богородиці в Хмельницькому зібрали близько 500 кг продуктів для братії та переселенців, які живуть в обителі УПЦ у Святогірську.
У Хустській єпархії вшанували пам'ять преподобного Іова Угольського
У селах Мала Угольська та Осава здійснили святкові літургії в день пам'яті святого Іова Угольського.
Волонтери Синовідділу УПЦ нагодували близько 100 безхатченків біля вокзалу столиці
Біля Південного вокзалу Києва віруючі провели благодійний обід для безхатченків, переселенців і пенсіонерів.
У Франції за півстоліття кількість священників скоротилася на 68% – Ватикан
Ватиканська статистика за 1980–2024 роки показала падіння кількості католицьких священників майже на 70% у Франції.