Священики з України та Білорусі обговорили тонкощі сурдоперекладу молитов

З 19 по 22 жовтня в Свято-Покровській Голосіївській пустині пройшов семінар «Особливості перекладу богослужбових текстів Хрещення, Вінчання, відспівування і молебнів для православних нечуючих парафіян», передає Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ.

У семінарі взяли участь священнослужителі та перекладачі з України та Білорусі, а також православна громада глухих при Свято-Троїцькому Іонинському монастирі. Семінар курував архієпископ Обухівський Іона.

Учасники семінару наголосили, як важливо допомагати нечуючим брати участь у житті Церкви та її Таїнствах.

У ході семінару були обговорені проблеми перекладу Літургії, розроблений переклад текстів освячення житла, панахиди і Таїнства Хрещення.

Також, в Свято-Троїцькому Іонинському монастирі були здійснені Божественні Літургії з сурдоперекладом.

Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.

Читайте також

У Чернівцях тисячі парафіян Миколаївського храму підтвердили вірність УПЦ

Віряни заповнили весь храм і багато людей стояли зовні.

У Покровську мародери пограбували і поглумилися над Миколаївським храмом УПЦ

Це вже другий храм Покровського вікаріатства, над яким поглумилися вандали останніми днями.

У Києво-Печерській лаврі Блаженніший висвятив студента КДА у диякона

За богослужінням помолилися за мир на українській землі.

У Кривому Розі внаслідок російської ракетної атаки зруйновано храм УПЦ

Церква не підлягає відновленню.

Митрополит Онуфрій розповів, як людині досягти щастя

Предстоятель УПЦ розповів про божественні таланти та два суди, які чекають на кожну людину.

Глава Нацрозвідки США заявила про загрозу ісламського тероризму в країні

Тулсі Габбард вважає, що через неконтрольовану міграцію при адміністрації Байдена США перебуває під загрозою ісламського тероризму.