У РПЦ видали коментований переклад книги пророка Софонії

Ігумен Арсеній (Соколов). Фото: tompds.ru

У Дамаску видали російський переклад книги пророка Софонії та історико-філологічний коментар до неї, повідомляє прес-служба Представництва РПЦ при Антіохійській Православній Церкві.

Автор перекладу і коментаря – головний науковий співробітник Загальноцерковної аспірантури та докторантури імені святих рівноапостольних Кирила і Мефодія, представник Патріарха Московського і всієї Русі при Патріарху Великої Антіохії й усього Сходу ігумен Арсеній (Соколов).

В основу перекладу покладено масоретський текст. Наскрізний коментар являє собою аналіз давньоєврейського тексту, із залученням стародавніх переказів, а також святоотецьких і середньовічних іудейських тлумачень.

Видання є продовженням серії робіт ігумена Арсенія (Соколова), присвячених окремим книгам Старого Завіту. Раніше з’явилися на світ коментарі до книги Ісуса Навина, книги пророка Амоса і книги пророка Осії.

Як раніше повідомляла СПЖ, Патріарх Антіохійський Іоанн зустрівся з папою римським Франциском.

 

Читайте також

РКЦ у Польщі ввела заборону на світську музику під час вінчань

У РКЦ Польщі заявили про неприпустимість виконання популярних пісень на вінчаннях, підкресливши, що Літургія не має перетворюватися на концерт.

Інститут нацпам'яті оголосив Достоєвського і Толстого роспропагандистами

В Інституті нацпам'яті рекомендували перейменувати вулиці на честь Достоєвського і Толстого.

Православні предстоятелі мовчать про гоніння на УПЦ, – ЗМІ Греції

Грецьке православне ЗМІ відзначило, що на тлі тиску влади України на УПЦ більшість глав помісних Церков уникають публічної позиції.

У Празі на Хрещення освятили води Влтави

Сотні вірних взяли участь у хресній ході та традиційному обряді освячення вод на річці Влтава.

Патріарх Порфирій звершив богослужіння на Богоявлення в Белграді

Предстоятель Сербської Православної Церкви закликав вірних нести благословення Хрещення у свої сім'ї.

Митрополит Савва очолив богослужіння на Хрещення у Варшаві

Предстоятель Польської Православної Церкви здійснив чин великого освячення води.