У РПЦ видали коментований переклад книги пророка Софонії

Ігумен Арсеній (Соколов). Фото: tompds.ru

У Дамаску видали російський переклад книги пророка Софонії та історико-філологічний коментар до неї, повідомляє прес-служба Представництва РПЦ при Антіохійській Православній Церкві.

Автор перекладу і коментаря – головний науковий співробітник Загальноцерковної аспірантури та докторантури імені святих рівноапостольних Кирила і Мефодія, представник Патріарха Московського і всієї Русі при Патріарху Великої Антіохії й усього Сходу ігумен Арсеній (Соколов).

В основу перекладу покладено масоретський текст. Наскрізний коментар являє собою аналіз давньоєврейського тексту, із залученням стародавніх переказів, а також святоотецьких і середньовічних іудейських тлумачень.

Видання є продовженням серії робіт ігумена Арсенія (Соколова), присвячених окремим книгам Старого Завіту. Раніше з’явилися на світ коментарі до книги Ісуса Навина, книги пророка Амоса і книги пророка Осії.

Як раніше повідомляла СПЖ, Патріарх Антіохійський Іоанн зустрівся з папою римським Франциском.

 

Читайте також

Католицький єпископ підтримав будівництво мечеті у Венеції

Єпископ РКЦ закликав забезпечити мусульманську громаду місцем для молитви за умови дотримання законів Італії та прав жінок.

У Києві запропонували перейменувати провулок на честь Філарета (Денисенка)

У застосунку «Київ Цифровий» проводять опитування щодо перейменування Рильського провулку на честь покійного глави УПЦ КП.

У кафедральному соборі Вінниці відзначили престольне свято

Митрополит Варсонофій привітав клір і паству з престольним святом собору та побажав молитовного заступництва Божої Матері.

«З нами Бог», – в Україні закликали зробити текст гімну оптимістичнішим

На сайті Кабміну зареєстровано петицію з новою редакцією слів гімну – без згадки смерті та боротьби.

В Одесі апеляційний суд відмовив прокуратурі у вилученні храму УПЦ

Колегія суддів відхилила претензії прокуратури, визнавши безпідставними спроби вилучити храм УПЦ в Одесі.

Блаженніший: Жити гідно – це не втрачати в випробуваннях людський образ

Митрополит Онуфрій нагадав приклад вірності святих Йоакима та Анни і закликав паству зберігати любов до Бога і ближнього під час будь-яких випробувань.