У РПЦ видали коментований переклад книги пророка Софонії
Ігумен Арсеній (Соколов). Фото: tompds.ru
У Дамаску видали російський переклад книги пророка Софонії та історико-філологічний коментар до неї, повідомляє прес-служба Представництва РПЦ при Антіохійській Православній Церкві.
Автор перекладу і коментаря – головний науковий співробітник Загальноцерковної аспірантури та докторантури імені святих рівноапостольних Кирила і Мефодія, представник Патріарха Московського і всієї Русі при Патріарху Великої Антіохії й усього Сходу ігумен Арсеній (Соколов).
В основу перекладу покладено масоретський текст. Наскрізний коментар являє собою аналіз давньоєврейського тексту, із залученням стародавніх переказів, а також святоотецьких і середньовічних іудейських тлумачень.
Видання є продовженням серії робіт ігумена Арсенія (Соколова), присвячених окремим книгам Старого Завіту. Раніше з’явилися на світ коментарі до книги Ісуса Навина, книги пророка Амоса і книги пророка Осії.
Як раніше повідомляла СПЖ, Патріарх Антіохійський Іоанн зустрівся з папою римським Франциском.
Читайте також
Предстоятель: Божий закон написаний у серці кожної людини
Під час проповіді в Борисполі Блаженніший нагадав вірним про сенс Різдва та необхідність жити за Божими заповідями.
У в'язницях США трансгендери масово ґвалтують ув'язнених жінок, – ЗМІ
Через практику розміщення чоловіків, які оголосили себе трансгендерами, у жіночих в'язницях США участилися випадки насильства.
Guardian: У 2025 році в Британії зафіксовано рекордне зростання продажів Біблій
Спеціалісти фіксують зростання інтересу до християнських текстів в умовах соціальних змін та переосмислення ролі віри в сучасному суспільстві.
На Львівщині печерному монастирю присвоять статус пам'ятника археології
Суд визнав необхідність охорони археологічної пам'ятки на території лісового господарства у Львівській області.
Мінкульт визнав буковинський пасхальний хліб культурною спадщиною України
Статус нематеріальної спадщини присвоєно традиційній пасхальній випічці Буковини з її регіональними формами та обрядами.
Македонський предстоятель про війну РФ та України: Ми бачимо стражденних братів
Архієпископ Стефан закликав християн бачити в противниках братів, які страждають, і бути миротворцями.