КДАіС представила редакцію перекладу неканонічних книг Священного Писання
Засідання Ради директорів Українського Біблійного Товариства. Фото: kdais.kiev.ua
20 жовтня 2021 року на засіданні Ради директорів Українського Біблійного Товариства представили відредагований викладачами Київської духовної академії і семінарії переклад девтероканонічних (неканонічних) книг Священного Писання, повідомляє прес-служба КДА.
Текст, який представив професор протоієрей Ростислав Снігірьов, є результатом дворічної роботи групи з рецензування українського перекладу Святого Письма, створеної з благословення Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія.
В КДАіС відзначили, що наступного року відредаговані девтероканонічні книги планують надрукувати окремим виданням, що «стане ще одним кроком до створення загальноприйнятого українського перекладу Святого Письма, який буде відповідати православній богословській традиції».
Раніше СПЖ писала, що в УПЦ систематизували імена святих і церковні терміни українською.
Читайте також
Суд звільнив з-під варти голову канцелярії Вірменської Церкви
Апеляційний суд у Єревані скасував арешт архієпископа, кримінальне переслідування якого називають політично вмотивованим.
Мета війни з Іраном – відновлення Третього храму в Єрусалимі, – Карлсон
Карлсон показав нашивки з символікою Храму на формі солдатів ЦАХАЛу і слова чинного міністра оборони США про «диво» його відновлення.
У Білому домі пастори помолилися з Трампом про США та їхню армію
Релігійні лідери США просили Бога зміцнити президента і захистити американських військових.
Трамп анонсував «Закон про порятунок Америки» з кроками щодо гендеру і ЛГБТ
Президент США Дональд Трамп запропонував низку ініціатив у сфері гендерної політики, включаючи заборону чоловікам брати участь у жіночому спорті та обмеження на трансгендерні операції для дітей.
Консервативні англікани оберуть нового главу замість архієпископеси
Рух консервативних англікан має намір обрати власного лідера, не визнаючи нової архієпископеси Кентерберійської.
За день віруючі зібрали чверть мільйона на заставу священнику-дезертиру
Кошти для звільнення протоієрея Віталія Агафонова, затриманого після залишення військової частини, вдалося зібрати менш ніж за добу.