КДАіС представила редакцію перекладу неканонічних книг Священного Писання
Засідання Ради директорів Українського Біблійного Товариства. Фото: kdais.kiev.ua
20 жовтня 2021 року на засіданні Ради директорів Українського Біблійного Товариства представили відредагований викладачами Київської духовної академії і семінарії переклад девтероканонічних (неканонічних) книг Священного Писання, повідомляє прес-служба КДА.
Текст, який представив професор протоієрей Ростислав Снігірьов, є результатом дворічної роботи групи з рецензування українського перекладу Святого Письма, створеної з благословення Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія.
В КДАіС відзначили, що наступного року відредаговані девтероканонічні книги планують надрукувати окремим виданням, що «стане ще одним кроком до створення загальноприйнятого українського перекладу Святого Письма, який буде відповідати православній богословській традиції».
Раніше СПЖ писала, що в УПЦ систематизували імена святих і церковні терміни українською.
Читайте також
Віряни УПЦ передали гуманітарну допомогу Полтавській обласній психлікарні
Духовенство і волонтери надали підтримку пацієнтам лікарні та переселенцям.
Духовенство УПЦ передало медикаменти Хмельницькій обласній лікарні
Священнослужителі Хмельницької єпархії зібрали гуманітарну допомогу медикам завдяки підтримці закордонних та українських благодійників.
В Австрії заборонили носіння ісламських хусток у школах дівчатам до 14 років
Закон ухвалено переважною більшістю голосів.
Більше 40% дитячих передач на Netflix містять ЛГБТ-тематику, – дослідження
Звіт організації Concerned Women for America показує, що Netflix – активно просуває ідеї ЛГБТ.
Омбудсмен вимагає від Мінкульту передати РКЦ Миколаївський собор у Києві
Уповноважений Верховної Ради з прав людини вимагає від Мінкульту виконати рішення суду про передачу костелу святого Миколая католицькій громаді.
Старообрядці Румунії та України відновили спілкування
Собор старообрядців у Браїлі вирішив відновити євхаристійне спілкування з українськими старообрядцями.