КДАіС представила редакцію перекладу неканонічних книг Священного Писання
Засідання Ради директорів Українського Біблійного Товариства. Фото: kdais.kiev.ua
20 жовтня 2021 року на засіданні Ради директорів Українського Біблійного Товариства представили відредагований викладачами Київської духовної академії і семінарії переклад девтероканонічних (неканонічних) книг Священного Писання, повідомляє прес-служба КДА.
Текст, який представив професор протоієрей Ростислав Снігірьов, є результатом дворічної роботи групи з рецензування українського перекладу Святого Письма, створеної з благословення Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія.
В КДАіС відзначили, що наступного року відредаговані девтероканонічні книги планують надрукувати окремим виданням, що «стане ще одним кроком до створення загальноприйнятого українського перекладу Святого Письма, який буде відповідати православній богословській традиції».
Раніше СПЖ писала, що в УПЦ систематизували імена святих і церковні терміни українською.
Читайте також
У найстарішому храмі Києва відзначили престольне свято
Митрополит Віктор очолив святкове богослужіння в Іллінському храмі столиці.
Блаженніший очолив урочистості до 510-річчя Лаврського скиту в Городку
У Рівненській єпархії Предстоятель УПЦ освятив відновлений сестрами образ Богородиці.
Релігійні іудеї атакували вірменський монастир у Єрусалимі
Поліція затримала шістьох підозрюваних після нападу на монастир святого Якова у Старому місті.
Клірик ПЦУ, захоплюючи храм, особисто зрізав замки храму в Чернявці
Клірик ПЦУ відкинув прохання настоятеля про передачу копій протоколів, назвавши його «ворогом народу».
Найдавніший храм УПЦ у Сумах відзначив престольне свято
Митрополит Євлогій очолив урочистості в найстарішій громаді міста, куди на честь свята доставили чудотворну Пустинно-Глинську ікону Богородиці.
У Болгарії сотні віруючих зустріли «Гавайську» ікону Богородиці
Патріарх Даниїл очолив урочисту зустріч мироточивої ікони в Софії та подякував Синоду РПЦЗ за організацію її принесення.