КДАіС представила редакцію перекладу неканонічних книг Священного Писання
Засідання Ради директорів Українського Біблійного Товариства. Фото: kdais.kiev.ua
20 жовтня 2021 року на засіданні Ради директорів Українського Біблійного Товариства представили відредагований викладачами Київської духовної академії і семінарії переклад девтероканонічних (неканонічних) книг Священного Писання, повідомляє прес-служба КДА.
Текст, який представив професор протоієрей Ростислав Снігірьов, є результатом дворічної роботи групи з рецензування українського перекладу Святого Письма, створеної з благословення Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія.
В КДАіС відзначили, що наступного року відредаговані девтероканонічні книги планують надрукувати окремим виданням, що «стане ще одним кроком до створення загальноприйнятого українського перекладу Святого Письма, який буде відповідати православній богословській традиції».
Раніше СПЖ писала, що в УПЦ систематизували імена святих і церковні терміни українською.
Читайте також
У США провідна лікарняна мережа відмовилася застосовувати новий закон про евтаназію
Мережа Advocate Health Care заявила, що не братиме участі в програмі асистованого самогубства в штаті Іллінойс.
У Кременчуці активісти ПЦУ викликали ТЦК на богослужіння гнаної громади УПЦ
Прихильники Думенка, після захоплення Свято-Троїцького храму в Кременчуці, намагалися зірвати богослужіння віруючих просто неба.
У Білій Церкві місцева влада намагається відібрати в УПЦ будівлю монастиря
Білоцерківська міська рада намагається через суд повернути до комунальної власності будівлі жіночої обителі Марії Магдалини.
В Єгипті поліція заарештувала християн, які постраждали від нападів мусульман
Коптів звільнили за умови відмови від скарг на погромників.
Предстоятель Македонської Церкви привітав намісника Лаври з іменинами
Архієпископ Стефан відзначив ревність намісника Лаври, який розділяє скорботи зі своєю паствою.
Гнана громада в Старих Бросківцях відзначила свято в новому храмі
Настоятель подякував пастві за зведення нової церкви замість захопленої.