ШІ допоміг: залишилося менше 1000 мов, якими ще не переклали Біблію
Ілюстративне фото: скриншот cbn.com
Організація Wycliffe Bible Translators, яка займається перекладом Біблії, заявила, що досягла значного прогресу. Як повідомляє CBN, у Wycliffe розповіли, що одним із ключових факторів прискорення роботи є використання штучного інтелекту.
Зазначається, що з приблизно 7 300 мов світу Wycliffe та інші партнери переклали 750 повних Біблій та ще 1 700 Нових Завітів.
Організація поставила собі за мету наприкінці дев'яностих років – здійснити переклади всіма мовами до 2025 року.
«На сьогоднішній день у нашому списку залишилося близько 888 мов, тому з 1999 року ми досягли величезного прогресу», – пояснив президент Wycliffe Джон Чеснат.
Президент Wycliffe Джон Чеснат зазначив, що значного прогресу досягнуто завдяки співпраці з місцевими церквами, які дедалі активніше беруть на себе відповідальність за переклади. Однак одним із ключових факторів прискорення роботи назвали використання сучасних технологій, зокрема штучного інтелекту.
На думку Чесната, сучасні досягнення дозволяють вперше в історії серйозно замислитися над виконанням Великого заповіту – донесення Євангелія кожному народу. Він висловив упевненість, що ця мета може бути досягнута вже найближчими роками.
Це перше покоління, яке може подивитися і сказати: «Це може статися за нашого життя». І я хочу сказати, що це неймовірний день – бути частиною того, що Бог робить у всьому світі», – заявив він.
Як писала СПЖ, додаток YouVersion для читання Біблії завантажили понад 800 мільйонів разів.
Читайте також
Митрополит Онуфрій виступив зі зверненням у річницю вторгнення РФ
Предстоятель УПЦ закликав до молитви за Україну та наголосив на важливості збереження єдності серед співвітчизників.
Архієпископ Кіпру Георгій підтримав ідею спільного святкування Великодня
Предстоятель Кіпрської Церкви нагадав, що першим запропонував ідею спільного святкування Великодня Папа римський.
У Драбівці митрополит Черкаський освятив нижній боковий вівтар Успенського храму
На Літургії була піднесена сугуба молитва про Церкву, яка зазнає переслідувань.
Глава Фанара: Воскрес Христос – воскресне Україна
Патріарх Варфоломій підтримав Зеленського і висунув вимогу включити Україну в переговорний процес.
Папа про річницю війни в Україні: Сумна та ганебна дата для всього світу
Понтифік запевнив у близькості до «багатостраждального українського народу».
У Чернівцях тисячі парафіян Миколаївського храму підтвердили вірність УПЦ
Віряни заповнили весь храм і багато людей стояли зовні.