UOC presents children's prayer book with Ukrainian transliteration
The cover of the prayer book for study. Photo: Telegram channel of the Youth Union "Odihitria"
In December 2025, with the blessing of Metropolitan Onuphry of Kyiv and All Ukraine, a children's educational prayer book with prayers in Church Slavonic and Ukrainian transliteration was presented in the Ukrainian Orthodox Church. This was reported on the Telegram page of the Youth Union "Odihitria".
The publication was prepared by the Family Affairs Department of the Kyiv Eparchy of the UOC in collaboration with the Orthodox parent community "Family is Land". The book is intended for children and aims to introduce them to the Church's prayer tradition.
The prayer book includes basic prayers, explanations about the time and order of prayer, as well as clarifications on the content of the texts. Ukrainian transliteration makes reading easier and gradually prepares children to understand Church Slavonic.
It is noted that each page is provided with a glossary of difficult Church Slavonic words and illustrations, making the edition suitable for use both at home and in Sunday schools.
Previously, the UOJ reported that an Olympiad was held among Sunday school students in the Rivne Eparchy.
Read also
Prosecutor’s Office demands that UOC hand over to state Staryi Pochaiv church
The Ternopil regional prosecutor’s office is seeking, through the courts, to annul the registration of ownership rights to the 17th-century Holy Protection (Intercession) Church of the UOC in the village of Staryi Pochaiv.
Centuries-old crosses from Serbian graves hauled away as scrap in Croatia
Municipal services in the Croatian town of Vrbovsko removed Orthodox crosses from cemeteries under the pretext of “danger to visitors.”
Reserve replaces Lavra Caves’ saints’ nameplates with Ukrainian-language signs
Online, people have shown what new changes the National Reserve has introduced in the caves of the Kyiv-Pechersk Monastery.
First words and photos after Bishop Arseniy's release published online
The abbot of the Sviatohirsk Lavra, after a year and ten months of imprisonment, offered praise to the Most Holy Theotokos for his release.
In Korsun-Shevchenkivskyi, UOC hierarch reads Great Canon near seized church
Bishop Antony performed the Great Penitential Canon together with believers near a closed church in the Cherkasy Eparchy of the UOC.
His Beatitude reads third part of Great Canon at St Florus Convent
The Primate of the UOC led the Great Compline with the reading of the Penitential Canon at the St. Florus Convent in Kyiv.