UOC presents children's prayer book with Ukrainian transliteration

The cover of the prayer book for study. Photo: Telegram channel of the Youth Union "Odihitria"

In December 2025, with the blessing of Metropolitan Onuphry of Kyiv and All Ukraine, a children's educational prayer book with prayers in Church Slavonic and Ukrainian transliteration was presented in the Ukrainian Orthodox Church. This was reported on the Telegram page of the Youth Union "Odihitria".

The publication was prepared by the Family Affairs Department of the Kyiv Eparchy of the UOC in collaboration with the Orthodox parent community "Family is Land". The book is intended for children and aims to introduce them to the Church's prayer tradition.

The prayer book includes basic prayers, explanations about the time and order of prayer, as well as clarifications on the content of the texts. Ukrainian transliteration makes reading easier and gradually prepares children to understand Church Slavonic.

It is noted that each page is provided with a glossary of difficult Church Slavonic words and illustrations, making the edition suitable for use both at home and in Sunday schools.

Previously, the UOJ reported that an Olympiad was held among Sunday school students in the Rivne Eparchy.

Read also

UOC-KP head: Lotysh demands participation of Phanar bishops for ordination

The head of the Kyiv Patriarchate Nikodym revealed details of the ordination of a former monk of the Lavra and shared his doubts about the legitimacy of the OCU hierarchy.

Constantinople and Albanian Primates undertake joint pilgrimage

The heads of the Constantinople and Albanian Churches began a three-day pilgrimage to the holy sites of the region and met with Turkish authorities.

Choir of sisters from UOC’s Horodok monastery wins festival in Poland

During their stay in Poland, the sisters of Horodok Monastery gave concerts in the towns of Gródek, Supraśl, and Narew.

Vance сalls Christianity the foundation of American statehood

In a special address, the U.S. vice president emphasized the role of faith in the moral foundations of society and drew attention to young people’s interest in church life.

Thousands march in UK against Islamization of the country

Participants in the Unite the Kingdom rally marched from Holborn to Parliament Square and voiced demands on migration, free speech, and border protection.

TRC representatives detain Pochaiv Lavra hierodeacon

At the Ukrainian border, TRC officers detained 45-year-old Hierodeacon Olympiy (Khrashchevsky).