Вацлав Ежек о православии в Европе и языке богослужения

Профессор православного богословского факультета Прешковского университета в Словакии, Вацлав Ежек, в интервью Союзу православных журналистов рассказал о том, что традиция и наследие "апостолов славян" Кирилла и Мефодия объединяет православные страны. И в условиях секуляризации европейского общества эта традиция служит живым источником православной культуры и церковной жизни.
 
Представитель Православной Церкви подчеркнул тот момент, что церковнославянский язык служит в каком-то смысле языком межцерковного общения. Православные из Украины, России, Сербии и Болгарии прекрасно понимают богослужение на церковнославянском языке.
 
По его мнению является неправильной попытка полностью отказаться от старославянского языка. Критика Киевского Патриархата в этом плане неразумна.
 
Ведь литургический язык - это не просто язык, это целая духовная система. И механически перевести богослужебные тексты на современный язык невозможно, сказал профессор Вацлав Ежек.
 
Аргумент неканонических церквей в Украине о том. что церковнославянский язык это "российский язык" несостоятелен, потому что этот язык возник в Средней Европе и является общим наследием многих православных стран.
 
Отец Вацлав также прокомментировал события, которые проиозошли в Украине. По его мнению, в Чехии и Словакии рассматривают конфликт в Украине как бессмысленную братоубийственную войну, о которой можно только сожалеть.
 
Также и церковный раскол в Украине, с точки зрения словацкого теолога, только вредит Православию в целом и нуждается в преодолении.
 
В конце, отец Вацлав пожелал митрополиту Онуфрию, чтобы он нашел силу Христовой любви во имя объединения людей, которые сейчас пребывают в конфликте.

Читайте также

Удар по Лавре: трагедия, которую все используют в своих интересах

После удара по Успенскому собору одни заговорили о варварстве, другие – о «справедливой» расплате, третьи – о переходе УПЦ в ПЦУ. Но о главном почти ни слова. Что же главное?

От прайда к алтарю: как ЛГБТ-повестка входит в церковное сознание

В Европе нынче сезон гей-парадов. Некоторые церковные структуры тоже спешат выразить свою солидарность. Как при этом меняется церковное сознание?

Хроника расправы с духовенством УПЦ

Документальная сводка известных случаев задержания, принудительной мобилизации и отправки священнослужителей УПЦ в воинские части. И почему это именно расправа.

Финансирование конфессий из налогов украинцев: какие перспективы?

Народный депутат предлагает ввести в Украине церковный налог. Как это работает в Европе и чем чревато в нашей стране? Давайте разберемся.

Соцопрос о религиозной ситуации в Украине: что говорят цифры?

Опрос группы «Рейтинг» показал красивую религиозную картинку. Однако сами цифры говорят, что в действительности все плачевно: и с религией, и с единством общества.

Дети одного раскола: почему структуры УПЦ КП – счет, выставленный Фанару

«Хиротонии» Никодима, с точки зрения фанарской логики, должны быть «каноничнее» хиротонии Епифания, а не наоборот.