Опубликовано обращение Порошенко к Константинопольскому Патриарху

17 апреля Президент Украины Петр Порошенко объявил о договоренностях о создании в стране ЕПЦ

Текст обращения Порошенко публикует RISU. Приводим перевод на русский язык.

ОБРАЩЕНИЕ

Президента Украины к Вселенскому Патриарху Варфоломею о предоставлении Томоса об автокефалии Православной Церкви в Украине.

Ваше Святейшество!

Христос воскрес!

Обращаюсь к Вашему Святейшеству, Вселенскому Патриарху и лидеру православного мира.

Как глава государства Украина, представляющий ее граждан – в том числе и тех, которые относятся к украинской православной общине, которые, благодаря Крещению, полученному от Константинопольской Матери-Церкви 1030 лет назад, исповедуют православную христианскую веру – прошу Вас предоставить Томос об автокефалии Православной Церкви в Украине.

Этот долгожданный документ станет не только торжеством Православия, но и актом глубокой исторической справедливости, потому что именно из Царьграда пролился на нашу благословенную землю свет христианской веры.

Этот долгожданный документ больше укрепит религиозную свободу в Украине и межконфессиональный мир, усилит права и свободы граждан.

Этот документ преподнесет на новые высоты уважение и авторитет Вселенского Патриарха среди украинцев.

Вы, Ваше Святейшество, – единственный человек в мире, который имеет каноническое право и законную власть решать такого рода вопросы.

Вся наша нация смотрит на Вас с благоговением и надеждой, потому что именно в Ваших силах – дарить нам единство, мир и согласие, в которых мы так нуждаемся и которых мы так долго были лишены.

Ваше благословение, равно как и грамота, предоставленная нашей Украинской Церкви, довершат утверждения независимости и самостоятельности Украины в духовном измерении.

И снова, как и раньше, мы благодарны Матери-Церкви и лично Вам, Ваше Святейшество.

Надеюсь и верю, что Вы, мудрый и справедливый пастырь, не откажете в благословении и долгожданном благодеянии Вашим духовным чадам, Украинцам, верным нашей Церкви-Матери.

И я лично остаюсь полным глубокого уважения к Вам лично, верности Православию и преданности Церкви-Матери.

Петр Порошенко

Президент Украины
 

Читайте также

В Мирнограде на Донбассе совершили очередное мародерство в храме УПЦ

Злоумышленники повредили внутреннее убранство храма, вскрыли церковные ящики для пожертвований и украли церковную утварь.

Глава Фанара: Воскрес Христос – воскреснет Украина

Патриарх Варфоломей поддержал Зеленского и потребовал включить Украину в переговорный процесс.

В городе Сквира митрополит Августин освятил новый предел в храме УПЦ

Придел Успенского храма освятили в честь святого равноапостольного князя Владимира.

Состояние папы остается критическим, но Франциск бодр – Ватикан

Анализы крови у главы РКЦ показали раннюю стадию почечной недостаточности.

Папа о годовщине войны в Украине: Скорбная и постыдная дата для всего мира

Понтифик заверил в близости к «многострадальному украинскому народу».

В Черновцах тысячи прихожан Николаевского храма подтвердили верность УПЦ

Верующие заполнили весь храм и еще многие люди стояли снаружи.