В храме Грузинской Православной Церкви нашли плиту с древними надписями

Фрагмент текста на найденной плите. Фото: National Agency For Cultural Heritage Preservation Georgia

Во время работ по очистке церкви Кочало на территории Лагодехского заповедника в Восточной Грузии археологи нашли плиту с уникальными надписями, выполненными древнейшим способом грузинского письма – асомтаврули, сообщили на сайте Национального агентства по сохранению культурного наследия Грузии.

Ученые отметили, что древний текст нанесли на обнаруженную ими плиту в конце Х века. В нем упоминаются ранее не известные правители и топографические названия исторической области Эрети, благодаря чему находка имеет важное историческое значение.

«Полное палеографическое изучение надписи продолжится в агентстве на будущей неделе, а после завершения исследования будет обнародовано резюме», — отметили в Национальном агентстве культурного наследия Грузии.

Археологи сообщили, что древний текст рассказывает о царе Адарнасе и царице Динарии, о которых ранее грузинские историки знали только по нарративным (повествовательным) источникам, а речь в нем идет о пожертвовании земель на нужды Церкви.

Национальное агентство сообщило, что церковь Кочало датирована VI–VII веками, найденные надписи позволяют предположить существование монастыря на этих землях в конце Х века. В 1614-1617 годах вторгнувшиеся персы во главе с Шах-Аббасом опустошили территорию Лагодехи, что стало предпосылкой и для уничтожения исторических упоминаний.

Ученые предполагают, что именно в этот период разрушили церковь Кочало, которой в 2006 году присвоили статус памятника национального значения.

Напомним, что название Эрети используют в грузинских источниках для обозначения области, которой с V века правили цари Иберии. Позднее по Эрети проходила граница между христианским и исламским Закавказьем. В настоящее время территория Эрети разделена между Грузией и Азербайджаном.

Читайте также

В гонимых общинах УПЦ на Буковине молились на Великом покаянном каноне

Четыре общины УПЦ Сторожинецкого и Заставновского благочиний, лишенные своих храмов, собрались на чтение Великого покаянного канона преподобного Андрея Критского.

Освобождение митрополита Арсения – результат давления США, – греческие СМИ

Греческое православное издание сообщает, что именно позиция американских православных общественных и политических деятелей стала решающим фактором в деле владыки.

Молдова не знает, что делать с 800 храмами, которые хочет изъять у Церкви

По словам министра культуры, 800 церквей планируют отобрать у Молдавской Церкви, но управлять ими у властей нет возможности.

Суд вернул общине УПЦ захваченный храм в Иванкове

Апелляционная инстанция признала недействительной перерегистрацию общины УПЦ Рождества Пресвятой Богородицы в пгт Иванков.

В Израиле нашли 2800-летнюю печать с библейской символикой

Археологи Израиля нашли каменную печать эпохи иудейских царей с надписью на древнееврейском языке.

Папа запретил священнослужителям писать проповеди с использованием ИИ

Глава РКЦ предупредил священников о рисках использования цифровых технологий в служении.