Защита веры

Вацлав Ежек о православии в Европе и языке богослужения

26 Октября 2015 09:41

1269

Автор: Редакция СПЖ

Вацлав Ежек о православии в Европе и языке богослужения

Профессор православного богословского факультета Прешковского университета в Словакии, Вацлав Ежек, в интервью Союзу православных журналистов рассказал о том, что традиция и наследие "апостолов славян" Кирилла и Мефодия объединяет православные страны. И в условиях секуляризации европейского общества эта традиция служит живым источником православной культуры и церковной жизни.

Представитель Православной Церкви подчеркнул тот момент, что церковнославянский язык служит в каком-то смысле языком межцерковного общения. Православные из Украины, России, Сербии и Болгарии прекрасно понимают богослужение на церковнославянском языке.

По его мнению является неправильной попытка полностью отказаться от старославянского языка. Критика Киевского Патриархата в этом плане неразумна.

Ведь литургический язык - это не просто язык, это целая духовная система. И механически перевести богослужебные тексты на современный язык невозможно, сказал профессор Вацлав Ежек.

Аргумент неканонических церквей в Украине о том. что церковнославянский язык это "российский язык" несостоятелен, потому что этот язык возник в Средней Европе и является общим наследием многих православных стран.

Отец Вацлав также прокомментировал события, которые проиозошли в Украине. По его мнению, в Чехии и Словакии рассматривают конфликт в Украине как бессмысленную братоубийственную войну, о которой можно только сожалеть.

Также и церковный раскол в Украине, с точки зрения словацкого теолога, только вредит Православию в целом и нуждается в преодолении.

В конце, отец Вацлав пожелал митрополиту Онуфрию, чтобы он нашел силу Христовой любви во имя объединения людей, которые сейчас пребывают в конфликте.

0 0

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter или Отправить ошибку, чтобы сообщить об этом редакции.