В УПЦ представили унікальне видання «Повісті минулих літ»

9 листопада, в день пам'яті преподобного Нестора Літописця, в Успенському соборі Києво-Печерської Лаври відбулася презентація унікального видання, яке представляє собою відтворення головної праці преподобного – «Повісті минулих літ». Про це повідомляє сайт Києво-Печерської лаври.

Книгу оформлено орнаментами і буквицями, які були відтворені вручну, також був використаний ручний набір тексту.

Видання ілюстроване мініатюрами Радзівіллівського літопису, який є продовженням «Повісті минулих літ» і зберігся в двох списках XV століття. В ньому описуються історичні події до 1206 року.

Скарбник Києво-Печерської лаври архімандрит Нестор зазначив, що автор «Повісті минулих літ» не просто виклав хронологічний ланцюг подій, а як високоосвічена людина свого часу, дав аналіз і оцінку тим історичним звершенням, про які йшлося у літопису. За словами архімандрита Нестора, «буквально в кожному реченні можна відчути духовну силу його особистості».

Видання максимально повторює стародавній оригінал, при цьому текст старослов'янською мовою продубльований перекладом на сучасну російську літературну мову.

Як повідомляла СПЖ, в УПЦ видали автобіографічну книгу про Паїсія Величковського

Читайте також

У США провідна лікарняна мережа відмовилася застосовувати новий закон про евтаназію

Мережа Advocate Health Care заявила, що не братиме участі в програмі асистованого самогубства в штаті Іллінойс.

У Кременчуці активісти ПЦУ викликали ТЦК на богослужіння гнаної громади УПЦ

Прихильники Думенка, після захоплення Свято-Троїцького храму в Кременчуці, намагалися зірвати богослужіння віруючих просто неба.

У Білій Церкві місцева влада намагається відібрати в УПЦ будівлю монастиря

Білоцерківська міська рада намагається через суд повернути до комунальної власності будівлі жіночої обителі Марії Магдалини.

В Єгипті поліція заарештувала християн, які постраждали від нападів мусульман

Коптів звільнили за умови відмови від скарг на погромників.

Предстоятель Македонської Церкви привітав намісника Лаври з іменинами

Архієпископ Стефан відзначив ревність намісника Лаври, який розділяє скорботи зі своєю паствою.

Гнана громада в Старих Бросківцях відзначила свято в новому храмі

Настоятель подякував пастві за зведення нової церкви замість захопленої.