В УПЦ представили унікальне видання «Повісті минулих літ»

9 листопада, в день пам'яті преподобного Нестора Літописця, в Успенському соборі Києво-Печерської Лаври відбулася презентація унікального видання, яке представляє собою відтворення головної праці преподобного – «Повісті минулих літ». Про це повідомляє сайт Києво-Печерської лаври.

Книгу оформлено орнаментами і буквицями, які були відтворені вручну, також був використаний ручний набір тексту.

Видання ілюстроване мініатюрами Радзівіллівського літопису, який є продовженням «Повісті минулих літ» і зберігся в двох списках XV століття. В ньому описуються історичні події до 1206 року.

Скарбник Києво-Печерської лаври архімандрит Нестор зазначив, що автор «Повісті минулих літ» не просто виклав хронологічний ланцюг подій, а як високоосвічена людина свого часу, дав аналіз і оцінку тим історичним звершенням, про які йшлося у літопису. За словами архімандрита Нестора, «буквально в кожному реченні можна відчути духовну силу його особистості».

Видання максимально повторює стародавній оригінал, при цьому текст старослов'янською мовою продубльований перекладом на сучасну російську літературну мову.

Як повідомляла СПЖ, в УПЦ видали автобіографічну книгу про Паїсія Величковського

Читайте також

В Олександрівці віруючі звершили хресну ходу до місця явлення Богородиці

В Одеській єпархії УПЦ відбулася щорічна молитовна хода до Різдво-Богородичного жіночого монастиря.

У соцмережах показали занедбаний храм-пам'ятку архітектури на Полтавщині

Блогерка показала напівзруйнований стан церкви Різдва Христового 1801 року в селі Вергуни.

У Болгарській Церкві спростували фейк про зрив служби через посла РФ

У митрополії назвали наклепом повідомлення про зрив богослужіння та пояснили заклики Предстоятеля до порядку величезним скупченням людей.

На фронті загинув син священника Чернігівської єпархії УПЦ

У Чернігівській єпархії висловили співчуття родині благочинного Сосницького округу, закликавши до молитов за полеглого воїна.

Співробітники ТЦК затримали священника Овруцької єпархії

Співробітники ТЦК затримали протоієрея Сергія Бовсуновського на блокпосту поблизу Коростеня.

У Бериславі через удар дрона згорів старовинний Введенський храм УПЦ

Дерев'яна церква 1726 року згоріла після удару дрона на Херсонщині.