Reserve replaces Lavra Caves’ saints’ nameplates with Ukrainian-language signs
A plaque near the relics of St. Ilya Muromets. Photo: screenshot from a TSN video
In the Near Caves of the Holy Dormition Kyiv-Pechersk Lavra – where the incorrupt relics of the venerable saints repose – the National Reserve has replaced the plaques bearing the saints’ names. which is evidenced by footage from a TSN video.
Where the saints had previously been identified in Church Slavonic, the labels have now been replaced with Ukrainian ones. For example, St. Ilya Muromets is now signed as “Illia Murovets.”
Also, on the updated plaques, the saints’ feast days are given not according to the old calendar style, but according to the new one.
Earlier, Minister T. Berezhna publicly boasted about how the Ministry of Culture had “returned the Lavra to its historical Ukrainian context.” At the entrance to the Near Caves, an inscription in Church Slavonic was dismantled and replaced with a Ukrainian-language one.
As the UOJ previously reported, the Ministry of Culture reopened the Lavra’s Near Caves – but only for groups, and by advance registration.
Read also
Zelensky says 9.5M Ukrainians expected to return home from abroad
Zelensky stated that 9.5 million Ukrainians who left abroad are expected to return home to rebuild the country.
German theologian criticizes Ukrainian authorities' pressure on UOC
German theologian Regina Elsner has said that pressure from the authorities on the Ukrainian Orthodox Church places an additional heavy burden on believers during the war.
Poland bans entry to Lviv official over SS Galicia and UPA glorification
Polish Foreign Minister initiates entry ban on Lviv Regional Council deputy who proposed declaring 2027 the Year of the UPA.
OCU award winners stage provocations at UOC court hearings, media report
Rallies outside courts hearing UOC cases are organized by activists who received awards from Dumenko.
Khust Eparchy priest who shot people in Vyshkovo banned from ministry
The Khust Eparchy of the UOC has notified police that it has banned from ministry a priest suspected of killing three people in Vyshkovo, Transcarpathia.
Metropolitan Onuphry congratulates Georgia on 1,700 years of Christianity
The Primate of the UOC sent a message to Patriarch Shio III on the anniversary of Christianity becoming the state religion in Georgia.