Expertise finds no incitement by Epifaniy against Metropolitan Theodosiy

Dumenko and Metropolitan Theodosiy. Photo: UOJ
A Kyiv expert has issued a conclusion on the lawsuit for the protection of honor and dignity of the Cherkasy hierarch following boorish statements by the head of the OCU. The Telegram channel "Dozor" noted the bias and double standards of the judicial system in religious matters.
Specialist Vadym Zhuravel studied the speech of Epifaniy Dumenko, which he delivered in an interview with the "1+1" television channel. In that conversation, the head of the OCU accused Metropolitan Theodosiy of "openly preaching hostile ideology" and working in the interests of the Russian Federation. The linguist concluded that these statements represent only the "personal vision" of the speaker and a subjective assessment of the developments.
Zhuravel indicated that Epifaniy's words "do not have signs of unreliability" since they are evaluative by nature. According to the linguist, the construction about Russia's involvement of the bishop "does not contain a direct grammatical or lexical indication" of conscious cooperation with another state. The expert also did not see any hidden subtext or double meaning in the OCU leader's speech.
In the criminal case against Metropolitan Theodosiy himself, experts took the opposite position, accusing the hierarch of violating the Criminal Code of Ukraine while delivering a sermon in support of the nuns of the Nativity of the Most Holy Theotokos Convent. Then the hierarch's words in defense of the monastery sisters were classified as "inciting hatred," although the hierarch used much softer wordin
Metropolitan Theodosiy filed a lawsuit against Epifaniy in the Shevchenkivskyi District Court of Kyiv. The reason was the slanderous statements by the head of the OCU that appeared on the internet in August 2025.
Earlier, the UOJ reported that the court in the Metropolitan Theodosiy case fined a psycholinguistic expert.
Read also
Catholic media outraged by forcible conscription of Uniate cleric
The Vatican’s Apostolic Nunciature has demanded the return of a forcibly mobilized Greek Catholic cleric.
Rivne court fines man for criticizing parish's "transfer" to OCU
A resident of the Rivne region was convicted over Facebook posts criticizing the “transfer” of a religious community in the village of Butove to the OCU.
Novynskyi: I quoted the Gospel to Zelensky on first day of war
The former Ukrainian MP said he advised Davyd Arakhamia to begin negotiations with Russia in the first days of the full-scale war and later spoke with Volodymyr Zelensky.
Sumy Eparchy venerates miraculous Korsun-Shpylivka Theotokos Icon
Celebrations honoring the Mother of God’s icon known as the “Restorer of Sight” were held at Sumy Cathedral and concluded with a car procession around the city.
Receding Dniester in Khmelnytskyi region exposes foundation of flooded church
The foundation of St. John the Theologian Church, submerged during the construction of a hydroelectric power plant, has resurfaced for the first time in 45 years.
Medieval сhurch сrumbles as Culture Ministry сites missing agreement
The 14th–15th-century St. Nicholas Church in Chesnyky, Ivano-Frankivsk Region, is falling into disrepair.