РКЦ запускає ШІ-переклад мес у базиліці святого Петра у Ватикані

Ілюстративне зображення про систему РКЦ з ШІ для перекладу богослужінь на 60 мов у режимі реального часу. Фото: відкриті джерела
17 лютого 2026 року стало відомо, що в папській базиліці святого Петра почнуть використовувати систему штучного інтелекту для перекладу богослужінь на 60 мов у режимі реального часу. Про це повідомляє Euronews.
Нова послуга дозволить вірним стежити за ходом літургії на своїх смартфонах. Дебют технології запланований на найближчі урочистості, приурочені до 400-річчя освячення собору святого Петра (1626–2026). Доступ до перекладу здійснюватиметься через QR-код при вході до Ватикану: після сканування користувачі зможуть отримувати аудіо- та текстовий переклад прямо в браузері без встановлення додатку.
Як зазначив протоієрей базиліки та генеральний вікарій Ватикану, ініціатива покликана допомогти паломникам різних національностей краще розуміти слова літургії. За його словами, таким чином Церква прагне підкреслити свою універсальність та відкритість для вірних з усього світу.
Розробники стверджують, що при створенні інструменту особливу увагу приділили точності перекладу та зниженню можливих помилок. Водночас у Ватикані підкреслюють, що, впроваджуючи сучасні технології, Церква зберігає обережність.
Раніше СПЖ писала про те, що у світі з'явилася нова «релігія» з вірою в штучний інтелект.
Читайте також
У Данківцях митрополит Мелетій освятив будинок для богослужінь громади УПЦ
Віряни гнаної Покровської громади УПЦ у Данківцях облаштували будинок для спільної молитви та звершення богослужінь.
Єпархія ПЦУ замість будівництва церковного центру продала землю будівельній фірмі
Волинська єпархія ПЦУ перепродала ділянку під духовний центр приватній фірмі для будівництва таунхаусів і житлових будинків.
Папа Лев виступив за діалог РКЦ з іудеями
Глава РКЦ на зустрічі з іудеями заявив, що розбіжності у поглядах ніколи не повинні перерастати в релігійну ворожнечу.
Церковні лідери Єрусалима засудили напад на християнське місто Тайбе
Духовні лідери назвали напад у Тайбе частиною систематичного насильства на Західному березі та закликали владу захистити християнські громади.
Болгарський Патріарх відвідав афонський монастир Ватопед
Ігумен і братія Ватопеда зустріли Предстоятеля Болгарської Церкви, який здійснює перший офіційний візит до афонських святинь.
СБУ оголосила підозру дружині священника УПЦ на Черкащині
СБУ звинуватила матушку Катерину Прикотенко в «поширенні ворожої пропаганди» через листування з парафіянами.