РКЦ запускає ШІ-переклад мес у базиліці святого Петра у Ватикані
Ілюстративне зображення про систему РКЦ з ШІ для перекладу богослужінь на 60 мов у режимі реального часу. Фото: відкриті джерела
17 лютого 2026 року стало відомо, що в папській базиліці святого Петра почнуть використовувати систему штучного інтелекту для перекладу богослужінь на 60 мов у режимі реального часу. Про це повідомляє Euronews.
Нова послуга дозволить вірним стежити за ходом літургії на своїх смартфонах. Дебют технології запланований на найближчі урочистості, приурочені до 400-річчя освячення собору святого Петра (1626–2026). Доступ до перекладу здійснюватиметься через QR-код при вході до Ватикану: після сканування користувачі зможуть отримувати аудіо- та текстовий переклад прямо в браузері без встановлення додатку.
Як зазначив протоієрей базиліки та генеральний вікарій Ватикану, ініціатива покликана допомогти паломникам різних національностей краще розуміти слова літургії. За його словами, таким чином Церква прагне підкреслити свою універсальність та відкритість для вірних з усього світу.
Розробники стверджують, що при створенні інструменту особливу увагу приділили точності перекладу та зниженню можливих помилок. Водночас у Ватикані підкреслюють, що, впроваджуючи сучасні технології, Церква зберігає обережність.
Раніше СПЖ писала про те, що у світі з'явилася нова «релігія» з вірою в штучний інтелект.
Читайте також
У Вільнюсі понад тисячу людей вийшли на марш на захист життя
У Вільнюсі пройшов марш на захист ненароджених дітей на тлі дискусій про зниження народжуваності, закони про аборти та сімейну політику в країні.
Спікер Ради обговорив у Рівному питання легалізації одностатевих шлюбів
Руслан Стефанчук запропонував ініціаторам окремих законопроєктів про легалізацію одностатевих шлюбів особисто переконувати в цьому українців.
Єрусалимський Патріарх відмовився від пропозиції святкувати Різдво 25 грудня
Єрусалимський Патріарх відхилив ініціативу щодо спільного святкування Різдва та підтвердив дотримання юліанського календарного уставу.
У 2018-му СБУ запевняла Фанар, що до ПЦУ перейде багато єпископів УПЦ, – звіт
Згідно з хронікою фанаріота, спецслужби доповідали делегації Константинополя про готовність багатьох в УПЦ прийти на «об'єднавчий собор» ПЦУ. Зрештою прийшли лише двоє.
Кардинал РКЦ відвідав українських військовополонених під час візиту до РФ
Під час триденних консультацій у Москві кардинал Маттео Дзуппі обговорив перспективи врегулювання війни в Україні.
Українці допомогли відновити сербський православний храм у Парижі
Православні з України стали постійними парафіянами храму святого Сави в Парижі та взяли участь у його реконструкції.