РКЦ запускає ШІ-переклад мес у базиліці святого Петра у Ватикані
Ілюстративне зображення про систему РКЦ з ШІ для перекладу богослужінь на 60 мов у режимі реального часу. Фото: відкриті джерела
17 лютого 2026 року стало відомо, що в папській базиліці святого Петра почнуть використовувати систему штучного інтелекту для перекладу богослужінь на 60 мов у режимі реального часу. Про це повідомляє Euronews.
Нова послуга дозволить вірним стежити за ходом літургії на своїх смартфонах. Дебют технології запланований на найближчі урочистості, приурочені до 400-річчя освячення собору святого Петра (1626–2026). Доступ до перекладу здійснюватиметься через QR-код при вході до Ватикану: після сканування користувачі зможуть отримувати аудіо- та текстовий переклад прямо в браузері без встановлення додатку.
Як зазначив протоієрей базиліки та генеральний вікарій Ватикану, ініціатива покликана допомогти паломникам різних національностей краще розуміти слова літургії. За його словами, таким чином Церква прагне підкреслити свою універсальність та відкритість для вірних з усього світу.
Розробники стверджують, що при створенні інструменту особливу увагу приділили точності перекладу та зниженню можливих помилок. Водночас у Ватикані підкреслюють, що, впроваджуючи сучасні технології, Церква зберігає обережність.
Раніше СПЖ писала про те, що у світі з'явилася нова «релігія» з вірою в штучний інтелект.
Читайте також
Пісок для будівництва резиденції Єрмака привезли з кладовища – нардеп
Нардеп Ярослав Железняк заявив, що при зведенні кооперативу «Династія» в Козині використовували пісок, незаконно вивезений з кладовища в Українці.
Італійський суд визнав законною сім'ю з трьома батьками
У Барі апеляційний суд зобов'язав владу зареєструвати усиновлення, згідно з яким у дитини значаться два «батька» і одна мати.
Археологи знайшли біблійну Віфсаїду на березі Галілейського моря
Дослідники виявили під апсидою візантійського храму житловий будинок першого століття та мозаїчний напис із згадкою апостола Петра.
Ізраїльські військові отримали терміни за знущання над статуєю Діви Марії
Учасники акту блюзнірства в селі Дебель проведуть кілька тижнів за ґратами за наругу над статуєю Божої Матері.
Сербській Церкві офіційно повернули землю монастиря XV століття
У Белграді підписали договір про передачу Банатській єпархії території давньої обителі Войловиця.
Патріарх Даниїл прокоментував конфлікт ієрарха Фанара і громади в Туреччині
Болгарський предстоятель вважає, що ієрарх Константинопольського Патріархату не повинен був змушувати болгарську громаду в Едірне служити грецькою мовою.