Патріарх Даниїл прокоментував конфлікт ієрарха Фанара і громади в Туреччині
Болгарський предстоятель вважає, що ієрарх Константинопольського Патріархату не повинен був змушувати болгарську громаду в Едірне служити грецькою мовою.
Патріарх Болгарський Даниїл висловив недоумення у зв'язку із забороною ієрарха Константинопольського Патріархату проводити Літургію болгарською мовою у храмі святого Георгія в Едірне (Туреччина). Про це повідомляє BNT News.
Заборону видав митрополит Амфілохій, який представляє юрисдикцію Константинопольського Патріархату (Фанара). Богослужіння планувалося 6 травня на престольне свято. Близько 150 болгар, а також священник отець Харалампі Нічев були готові до звершення Літургії, однак зрештою була відслужена лише коротка молитва. Болгарська громада відмовилася проводити богослужіння грецькою мовою.
«Непорозуміння між митрополитом Амфілохієм і болгарською громадою, тому що в Едірне до церкви ходять переважно болгари, триває вже досить давно. Ці проблеми відомі як церковній раді, так і фонду, який займається церквами в Стамбулі та Едірне. Вони відомі Константинопольському Патріархату, вони відомі нам. І що мене так вражає, так це те, що відомо, що подібні відповідні дії призводять до тих результатів, до яких вони логічно призвели. Ми повторюємо те, що сталося 150 років тому, коли вони боролися за право проповідувати незалежною болгарською мовою.
І це непорозуміння... Я особисто не можу зрозуміти, пояснити, чому це відбувається.», – заявив Патріарх Даниїл.
Як повідомляла СПЖ, у болгарському храмі Туреччини раніше виник скандал через нав'язування грецької мови. Храм святого Георгія в Едірне історично пов'язаний із болгарською православною громадою, яка зберігає присутність у цьому місті протягом століть. Питання про мову богослужіння залишається болючою точкою у відносинах між БПЦ і Константинопольським Патріархатом.
