У Чехії вчений розшифрував давні написи епохи біблійних подій
Чеський дослідник Ян Душек розшифрував давні написи з Сирії та Туреччини, що розкривають контекст біблійних подій.
Чеський дослідник Ян Душек з Євангелічно-богословського факультету Карлового університету представив нові результати вивчення давніх написів віком близько трьох тисяч років, які допомагають краще зрозуміти історичне та культурне оточення біблійних подій. Про це повідомляє СПЖ у Чехії та Словаччині.
Підсумки багаторічної роботи вчений презентував 5 листопада 2026 року в Празі. Результати досліджень вийшли у двох наукових монографіях зарубіжних видавництв Brill та Peeters. Особливу увагу дослідник приділив двом написам VIII століття до Різдва Христового на монументальних статуях бога Хадада та царя Панамуви II, знайдених на території сучасних Сирії та Туреччини.
Завдяки детальному вивченню оригіналів та архівних фотографій Душеку вдалося вперше витлумачити фрагменти текстів, зміст яких раніше не був достовірно пояснений. Написи містять відомості про престолонаслідування правителів, устрій давніх царств та їхні взаємини з Новоассірійською імперією.
У монографії «Old Aramaic Inscriptions and Their Contexts» вчений проаналізував більшість відомих староарамейських написів IX та VIII століть до Різдва Христового, а також проливає світло на обставини виявлення пам'яток із сирійського Сефіре на основі неопублікованих раніше архівних документів.
«Давні написи дозволяють нам зазирнути у світ, який ми знаємо насамперед з історичних та біблійних текстів. Навіть через майже три тисячі років завдяки новим аналізам ми можемо знаходити в них раніше невідомі взаємозв'язки», – зазначив Ян Душек.
Раніше СПЖ писав, що вчені відновили 42 сторінки втрачених листів апостола Павла.
